Текст и перевод песни The Gym All-Stars - We Are Family

We are family

Мы семья.

I got all my sisters with me

Со мной все мои сестры.

We are family

Мы семья.

Get up everybody and sing

Вставайте все и пойте!

We are family

Мы семья.

I got all my sisters with me

Со мной все мои сестры.

We are family

Мы семья.

Get up everybody and sing

Вставайте все и пойте!

Everyone can see we're together

Все видят, что мы вместе.

As we walk on by

Когда мы проходим мимо

And we fly just like birds of a feather

И мы летим, как птицы одного полета.

I'm not telling no lie

Я не лгу.

All of the people around us to say

Все люди вокруг нас говорят:

Can we be that close

Можем ли мы быть так близки?

Just let me state for the record

Просто позвольте мне заявить для протокола

We're giving love in a family dose, yeah

Мы дарим любовь в семейной дозе, да

We are family

Мы семья.

I got all my sisters with me

Со мной все мои сестры.

We are family

Мы семья.

Get up everybody and sing

Вставайте все и пойте!

We are family

Мы семья.

I got all my sisters with me

Со мной все мои сестры.

We are family

Мы семья.

Get up everybody and sing

Вставайте все и пойте!

Living life is fun and we've just begun

Жизнь-это весело, и мы только начали.

To get our share of the world's delights

Чтобы получить свою долю удовольствий мира.

High hopes we have for the future

Мы возлагаем большие надежды на будущее.

And our goal's in sight

И наша цель уже видна.

No we don't get depressed

Нет мы не впадаем в депрессию

Here's what we call our golden rule

Вот что мы называем нашим золотым правилом.

Have faith in you and the things you do

Я верю в тебя и в то, что ты делаешь.

You won't go wrong, oh no

Ты не ошибешься, О нет

This is our family Jewel, yeah

Это наша семейная драгоценность, да

We are family

Мы семья.

I got all my sisters with me

Со мной все мои сестры.

We are family

Мы семья.

Get up everybody and sing

Вставайте все и пойте!

We are family

Мы семья.

I got all my sisters with me

Со мной все мои сестры.

We are family

Мы семья.

Get up everybody and sing

Вставайте все и пойте!

We are family

Мы семья.

I got all my sisters with me

Со мной все мои сестры.

We are family

Мы семья.

Get up everybody and sing

Вставайте все и пойте!

We are family

Мы семья.

I got all my sisters with me

Со мной все мои сестры.

We are family

Мы семья.

Get up everybody and sing

Вставайте все и пойте!

Оцените перевод

Авторы: Kuro, Bernard Edwards, Nile Rodgers

Альбом

Fitness 2013: Xmas Workout - 50 Hits

дата релиза

01-11-2013

1 Auld Lang Syne
2 We Are Family
3 Sleigh Ride
4 Joy to the World
5 Dance With Santa Claus
6 Last Christmas
7 Santa Claus Is Coming to Town
8 Christmas Lights
9 Step Into Christmas
10 The Christmas Song (Holiday Remix)
11 Rockin' Little Christmas
12 You Should Be Dancing
13 White Christmas
14 Ring My Bell
15 You're the First, The Last, My Everything
16 I Saw Mommy Kissing Santa Claus
17 The Hustle
18 A Great Big Sled
19 That's the Way (I Like It)
20 Rockin' Around the Christmas Tree
21 We Wish You a Merry Christmas
22 Young Hearts Run Free
23 Ain't No Stoppin' Us Now
24 Ma Baker
25 Rudolph the Red Nosed Reindeer
26 Do They Know It's Christmas (Feed the World)
27 Let the Music Play
28 Hooray! Hooray! It's a Holi-Holiday
29 Driving Home for Christmas
30 Hands Up (Give Me Your Heart)
31 Christmas Disco Medley
32 Rivers of Babylon
33 Feliz Navidad
34 Daddy Cool
35 Little Saint Nick
36 All I Want for Christmas
37 Oh Santa!
38 My Only Wish (This Year)
39 Jingle Bell Rock
40 Let's Groove
41 Yes Sir, I Can Boogie
42 Shake Up Christmas
43 Dance, Dance, Dance
44 Good King Wenceslas
45 Hark! The Herald Angels Sing
46 Celebration
47 Night Fever
48 Oh Happy Day
49 Born to Be Alive
50 Zion's Daughter

Еще альбомы