Текст и перевод песни The Handsome Family - So Long
So
long
to
my
dog
Snickers
Прощай,
мой
пес
Сникерс,
Who
ate
Christmas
tinsel
Что
наелся
мишуры,
So
long
to
Mr.
Whiskers
Прощай,
мистер
Уискерс,
Who
jumped
out
of
a
window
Что
выпрыгнул
в
окно.
And
to
the
family
of
gerbils
И
семейке
песчанок,
Who
chewed
out
of
the
cage
Что
прогрызли
свой
дом,
And
the
little
brown
rabbit
И
маленькому
кролику,
I
ran
over
by
mistake
Которого
я
случайно
задавил.
So
long,
so
long
Прощайте,
прощайте,
I′ll
see
you
on
the
other
side
Увидимся
на
другой
стороне.
So
long,
so
long
Прощайте,
прощайте,
I'll
see
you
on
the
other
side
Увидимся
на
другой
стороне.
So
long
to
the
goldfish
Прощайте,
золотые
рыбки,
Who
ate
each
other′s
tails
Что
друг
у
друга
хвосты
ели.
So
long
to
the
chipmunk
Прощай,
бурундук,
Trapped
under
the
stairs
Попавший
в
ловушку
под
лестницей.
So
long
to
the
rosebush
Прощай,
розовый
куст,
I
never
watered
Который
я
не
поливал.
And
to
whatever
was
inside
И
тому,
что
было
внутри
That
hole
that
I
raked
over
Той
норы,
что
я
засыпал.
So
long,
so
long
Прощайте,
прощайте,
I'll
see
you
on
the
other
side
Увидимся
на
другой
стороне.
So
long,
so
long
Прощайте,
прощайте,
I'll
see
you
on
the
other
side
Увидимся
на
другой
стороне.
So
long
to
the
seagull
Прощай,
чайка,
I
hit
with
a
rock
В
которую
я
попал
камнем.
So
long
to
the
squirrel
Прощай,
белка,
I
accidentally
shot
В
которую
я
случайно
выстрелил.
And
to
everything
I
burned
И
всему,
что
я
сжег
With
a
magnifying
glass
С
помощью
увеличительного
стекла
That
long
lonely
summer
Тем
долгим
одиноким
летом,
When
I
was
only
ten
Когда
мне
было
всего
десять.
So
long,
so
long
Прощайте,
прощайте,
I′ll
see
you
on
the
other
side
Увидимся
на
другой
стороне.
So
long,
so
long
Прощайте,
прощайте,
I′ll
see
you
on
the
other
side
Увидимся
на
другой
стороне.
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.