The Handsome Family - Spider - перевод текста песни на русский

Текст песни и перевод на русский The Handsome Family - Spider




Spider
Паук
In the shadows, in the bushes
В тени, в кустах,
In the space between the leafs
В пространстве между листьями,
A spider in the thick it
Паук в гуще их
Crawled up on my knee
Заполз ко мне на колено.
I whip my gloves on, whip my hat on
Я надел перчатки, надел шляпу
And I'm ready from the trees
И был готов покинуть деревья,
But that little glass spider
Но этот маленький стеклянный паук
Came crawling up to me
Полз ко мне.
From the shadows in the bushes
Из тени в кустах,
In the space between the leafs
В пространстве между листьями,
A little black spider
Маленький черный паук
Came a crawling home with me
Приполз домой со мной.
It crawled up cross window
Он полз по окну,
As I lay me down to sleep
Когда я ложился спать.
In the morning on my pillow
Утром на моей подушке
It waited patiently
Он терпеливо ждал.
And then came the ants
А потом пришли муравьи,
The frogs and the snakes
Лягушки и змеи,
Slithering and slimy
Скользкие и склизкие,
Through my blue washed sheets
Ползали по моим голубым простыням.
Lastly from the bushes
Наконец, из кустов,
Creeping from the moves
Выползая из зарослей,
Every awful creature
Все ужасные твари
Came a crawling over me
Ползли по мне.
I crushed him and killed him
Я раздавил его и убил,
But they came all the more
Но их становилось все больше.
So I ran in my night shirt
Поэтому я побежал в своей ночной рубашке
Out to visit the road
На дорогу.
But I tripped it on a tree root
Но я споткнулся о корень дерева,
And this one from the weeds
И этот из сорняков,
A million metals heaf
Миллион металлических осколков
For a million pieces
На миллион кусочков.
In the shadows of the picket
В тени забора
Rain pours through the leafs
Дождь льет сквозь листья.
And I was scavenging the mud
И я рылся в грязи,
When he tripped on trees
Когда споткнулся о деревья.
But from here
Но отсюда
And through there
И до туда,
From every tuition
Из каждого закоулка,
Later voices sang
Позже пели голоса.
Longer twigs and mosses
Длинные ветки и мхи,
And the swan and the cavern
И лебедь, и пещера
Under logs and leafs
Под бревнами и листьями.
I crawled and I slithered
Я ползал и извивался
Under rotting trees
Под гниющими деревьями.
In the tangle of the bushes
В спутанных кустах,
Underneath the wet leafs
Под мокрыми листьями
Lay many and nothing
Лежит многое и ничто,
And I crawl up underneath
И я заползаю под них.





Авторы: Rennie S Sparks, Brett Sparks


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.