The Happy Fits - Hungry People - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни The Happy Fits - Hungry People




Hungry People
Des gens affamés
Good news, they′re coming for you
Bonne nouvelle, ils viennent pour toi
They're gonna take you out of hell
Ils vont te sortir de l'enfer
Big dreams don′t mean anything
Les grands rêves ne veulent rien dire
When you're a product that can sell
Quand tu es un produit qui peut se vendre
Just sit me down
Assois-moi
And shut me up
Et fais-moi taire
I'm beautiful
Je suis belle
Just photoshopped
Juste retouchée
Just black on black
Juste noir sur noir
Or white on white
Ou blanc sur blanc
Hell, I don′t care
Bon sang, je m'en fiche
I′ve seen the light
J'ai vu la lumière
Versace, Versace, Versace on Klein
Versace, Versace, Versace sur Klein
I'm gonna wear it, gonna wear it, gonna wear it all the time
Je vais le porter, le porter, le porter tout le temps
I said Versace, Versace, Versace on Klein
J'ai dit Versace, Versace, Versace sur Klein
I′m gonna wear it, gonna wear it, gonna-
Je vais le porter, le porter, le-
All my friends have so many plans
Tous mes amis ont tellement de plans
To be the next one given a whirl
Pour être le prochain à être mis en avant
All my friends have so many plans
Tous mes amis ont tellement de plans
To be the next one given a whirl
Pour être le prochain à être mis en avant
I'm not smart, and they′re not feeble
Je ne suis pas intelligente, et ils ne sont pas faibles
We're just hungry, busy people
On est juste des gens affamés et occupés
All my friends have so many plans
Tous mes amis ont tellement de plans
To be the next one given a-
Pour être le prochain à être mis en-
Take two, they′re coming for you
Prends-en deux, ils viennent pour toi
They're gonna break you out of hell
Ils vont te faire sortir de l'enfer
Big dreams don't mean anything
Les grands rêves ne veulent rien dire
If you′re a product that can sell
Si tu es un produit qui peut se vendre
Just sit me down
Assois-moi
And shut me up
Et fais-moi taire
I′m beautiful
Je suis belle
Just photoshopped
Juste retouchée
Just black on black
Juste noir sur noir
Or white on white
Ou blanc sur blanc
Hell, I don't care
Bon sang, je m'en fiche
I′ve seen the light
J'ai vu la lumière
Versace, Versace, Versace on Klein
Versace, Versace, Versace sur Klein
I'm gonna wear it, gonna wear it, gonna wear it all the time
Je vais le porter, le porter, le porter tout le temps
I said Versace, Versace, Versace on Klein
J'ai dit Versace, Versace, Versace sur Klein
I′m gonna wear it, gonna wear it, gonna-
Je vais le porter, le porter, le-
All my friends have so many plans
Tous mes amis ont tellement de plans
To be the next one given a whirl
Pour être le prochain à être mis en avant
All my friends have so many plans
Tous mes amis ont tellement de plans
To be the next one given a whirl
Pour être le prochain à être mis en avant
I'm not smart, and they′re not feeble
Je ne suis pas intelligente, et ils ne sont pas faibles
We're just hungry, busy people
On est juste des gens affamés et occupés
All my friends have so many plans
Tous mes amis ont tellement de plans
To be the next one given a whirl
Pour être le prochain à être mis en avant





Авторы: Luke Hearty Graydavis, Ross Monteith, Calvin Matthew Langman


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.