Текст и перевод песни The Hardkiss - Stones - Acoustic Live

Stones - Acoustic Live

Long ago wisemen were
Walking through a desert over there
They were running away from this world

Long ago wisemen truly found
That indeed our planet's round
There's no way to run away

And they turned into stones
Silent observers of the world

It's time to gather stones
It's time to figure out this world alone
Catch this fire that's coming out of stones
It's time to gather stones
It's time to figure out this world alone
Catch this fire that's coming out of stones

Ever since time has passed
Through the years, through the north and west
They were looking at us out of the sand

People were falling in love again
People were fighting till the end
And the wisemen were keeping the secret from us

Cos they turned into stones
Silent observers of the world

It's time to gather stones
It's time to figure out this world alone
Catch this fire that's coming out of stones
It's time to gather stones
It's time to figure out this world alone
Catch this fire that's coming out of stones
Time to gather, oh yeah, hey

It's time to gather stones
It's time to figure out this world alone
Catch this fire that's coming out of stones
It's time to gather stones
It's time to figure out this world alone
Catch this fire that's coming out of stones, coming out of stones

It's time to gather stones
It's time to figure out this world alone
Catch this fire
Catch this fire, catch this fire that's coming out, coming out of stones

Pierres - Acoustique Live

Il y a longtemps, des sages marchaient
À travers un désert, là-bas
Ils fuyaient ce monde

Il y a longtemps, les sages ont vraiment trouvé
Que notre planète est ronde, en effet
Il n'y a pas moyen de s'enfuir

Et ils se sont transformés en pierres
Observateurs silencieux du monde

Il est temps de rassembler des pierres
Il est temps de comprendre ce monde tout seul
Attrape ce feu qui sort des pierres
Il est temps de rassembler des pierres
Il est temps de comprendre ce monde tout seul
Attrape ce feu qui sort des pierres

Depuis que le temps a passé
Au fil des années, à travers le nord et l'ouest
Ils nous regardaient depuis le sable

Les gens tombaient à nouveau amoureux
Les gens se battaient jusqu'à la fin
Et les sages gardaient le secret pour nous

Parce qu'ils se sont transformés en pierres
Observateurs silencieux du monde

Il est temps de rassembler des pierres
Il est temps de comprendre ce monde tout seul
Attrape ce feu qui sort des pierres
Il est temps de rassembler des pierres
Il est temps de comprendre ce monde tout seul
Attrape ce feu qui sort des pierres
Il est temps de se rassembler, oh ouais, hey

Il est temps de rassembler des pierres
Il est temps de comprendre ce monde tout seul
Attrape ce feu qui sort des pierres
Il est temps de rassembler des pierres
Il est temps de comprendre ce monde tout seul
Attrape ce feu qui sort des pierres, qui sort des pierres

Il est temps de rassembler des pierres
Il est temps de comprendre ce monde tout seul
Attrape ce feu
Attrape ce feu, attrape ce feu qui sort, qui sort des pierres