The Hardkiss - Прірва - Acoustic Live - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни The Hardkiss - Прірва - Acoustic Live




Прірва - Acoustic Live
L'abîme - Acoustique Live
Не відчиняй мені
Ne m'ouvre pas
Не розглядай мене
Ne me regarde pas
Крізь призми
A travers les prismes
Зачарований ти
Tu es enchanté
У сні
Dans un rêve
Не полишай мене
Ne me quitte pas
Прокинувшись у теплій весні
En te réveillant dans un printemps chaleureux
Я тебе боюсь
J'ai peur de toi
Та з тобою бути хочу
Mais je veux être avec toi
Ти вітай мене щоночі
Salutations chaque nuit
Біля прірви на краю
Au bord du précipice
Запам'ятай мене
Souviens-toi de moi
Я вічно житиму
Je vivrai éternellement
Під скронями твоїми
Sous tes tempes
Мої пісні ти вже зненавидів
Tu en as déjà assez de mes chansons
Ми тонемо у вічній війні
Nous nous noyons dans une guerre éternelle
Я тебе боюсь
J'ai peur de toi
Та з тобою бути хочу
Mais je veux être avec toi
Ти вітай мене щоночі
Salutations chaque nuit
Біля прірви на краю
Au bord du précipice
Там, де сідaє туман
la brume se pose
Сядь зі мною, поговори
Assieds-toi avec moi, parle
Гей, що за право ти мав так тримати
Hé, quel droit avais-tu de tenir
Мої думки
Mes pensées
В неволі?
En captivité ?
Там, де сідaє туман
la brume se pose
Сядь зі мною, поговори
Assieds-toi avec moi, parle
Гей, що за право ти мав так тримати
Hé, quel droit avais-tu de tenir
Мої думки
Mes pensées
В неволі?
En captivité ?
Не відпускай мене
Ne me laisse pas partir
Я вічно житиму
Je vivrai éternellement
Під скронями в твоїй голові
Sous tes tempes dans ta tête





Авторы: бебко в, саніна ю.


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.