Текст и перевод песни The Hardkiss - Сестра

Сестра

Люди, як марево, раптово зникаюче
В темних балконах далекі ліхтарики
Ну забувай, що для нього ти значила
Сльози ковтай, як червонії яблука
А поки ти ще оживаєш
Я буду тобі сестрою
Я за тебе дихаю
Поки ти ще оживаєш
Я буду твоїм криком криком криком
ААААА ААААА
ААААА ААААА
Темної ночі і тихими вечорами
Я буду поруч, вмикатиму все світло
Щоби ти бачила яскравими кольорами
Щоби ти вірила без нього в свою іскру
ААААА
А поки ти ще оживаєш
Я буду тобі сестрою
Я за тебе дихаю
Поки ти ще оживаєш
Я буду твоїм криком криком криком
ААААА ААААА
ААААА ААААА
Прийде ранок — вставай, вставай
Загортайся в сонце, чуєш, моя мила
Прийде ранок, а ти ожила
Знову вірила і любила

Sister

People, like smoke, suddenly disappearing
In dark balconies, distant lanterns
Well, forget what you meant to him
Swallow tears like scarlet apples
And while you still come alive
I will be your sister
I breathe for you
While you still come alive
I will be your scream, your scream, your scream
AAAAAA AAAAAAA
AAAAAA AAAAAAA
Through the dark night and quiet evenings
I will be there, turning on the lights
So that you can see bright colors
So that you can believe in your spark without him
AAAAAA
And while you still come alive
I will be your sister
I breathe for you
While you still come alive
I will be your scream, your scream, your scream
AAAAAA AAAAAAA
AAAAAA AAAAAAA
Morning will come - get up, get up
Wrap yourself in the sun, you hear me, my dear
Morning will come, and you will come alive
You will believe again and love again