Да, со мной не просто - The Hatters перевод на французский

Да, со мной не просто

Да, со мной не просто
А кому сейчас легко?
Да по ходу разберемся
Кто кого чего-о-о
Всё как всегда
Меняется жизнь
День ото дня
Меняются люди
И, видимо, не зря
Но вряд ли меняюсь я
Каждый прав, но это не я
У каждого, видимо, правда своя
А я, то раз через раз
Не в бровь и не в глаз
Да, со мной не просто
А кому сейчас легко?
Да по ходу разберемся
Кто кого чего-о-о
Как об стену горох
Как на север мох
Взять и выпить 0, 5
Вот так же, как так
Меня не поменять
Пусть не уверен, но слово - кремень
Для этого есть завтрашний день
Меняются люди день ото дня
А я не в тусовке, я - это я
Да, со мной не просто
А кому сейчас легко?
Да по ходу разберемся
Кто кого чего-о-о
Да, со мной не просто
А кому сейчас легко?
Да по ходу разберемся
О-о-о, уо-о-о, уо-о-о, уо-о-о
О-о-о, уо-о-о, уо-о-о, уо-о-оу
Кто кого чего
Да, со мной не просто
А кому сейчас легко?
Да по ходу разберемся
Кто кого чего-о-о
Да, со мной не просто
А кому сейчас легко?
Да по ходу разберемся
Кто кого чего-о-о

Oui, ce n'est pas facile avec moi

Oui, ce n'est pas facile avec moi
Mais qui a dit que c'était facile de nos jours ?
On finira bien par comprendre
Qui est qui, quoi, quoi, quoi
Tout est comme toujours
La vie change
Jour après jour
Les gens changent
Et apparemment, ce n'est pas en vain
Mais je ne change probablement pas
Chacun a raison, mais ce n'est pas moi
Chacun a sa propre vérité, apparemment
Et moi, de temps en temps
Ni dans le sourcil, ni dans l'œil
Oui, ce n'est pas facile avec moi
Mais qui a dit que c'était facile de nos jours ?
On finira bien par comprendre
Qui est qui, quoi, quoi, quoi
Comme des pois contre un mur
Comme la mousse vers le nord
Prendre et boire 0,5
C'est comme ça, c'est comme ça
Je ne peux pas changer
Je ne suis pas sûr, mais ma parole est comme le silex
Il y a toujours demain pour ça
Les gens changent jour après jour
Et moi, je ne suis pas dans la foule, je suis moi-même
Oui, ce n'est pas facile avec moi
Mais qui a dit que c'était facile de nos jours ?
On finira bien par comprendre
Qui est qui, quoi, quoi, quoi
Oui, ce n'est pas facile avec moi
Mais qui a dit que c'était facile de nos jours ?
On finira bien par comprendre
O-o-o, ouo-o-o, ouo-o-o, ouo-o-o
O-o-o, ouo-o-o, ouo-o-o, ouo-o-oou
Qui est qui, quoi
Oui, ce n'est pas facile avec moi
Mais qui a dit que c'était facile de nos jours ?
On finira bien par comprendre
Qui est qui, quoi, quoi, quoi
Oui, ce n'est pas facile avec moi
Mais qui a dit que c'était facile de nos jours ?
On finira bien par comprendre
Qui est qui, quoi, quoi, quoi