The Hatters - Я ваще! - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни The Hatters - Я ваще!




Я ваще!
I am Too!
Все вокруг похожи и я тоже, я такой же, как они
Everybody's the same, and I am too, I am just like them
Человек прямоходящий две руки и две ноги
An upright human - two arms and two legs
Три кредита, пять друзей, четыре тысячи проблем
Three loans, five friends, four thousand problems
Выделяюсь, ну, практически ничем
I stand out, well, practically in no way
Я соблюдаю ПДД, не попадаю в ДТП
I obey the traffic rules, I don't get into accidents
РПЛ палю в ТВ, не покидая ПМЖ
I watch the Russian Premier League on TV, without leaving my permanent residence
Живу примерно как и все, от з/п и до з/п
I live around like everyone else, from paycheck to paycheck
На выходные ТРЦ, и т. д, и т. п
On the weekend, I go to the shopping and entertainment center, and so on, and so forth
Да, я такой же, как все
Yes, I am the same as everyone else
Да, я такой же, как все, такой же как все, почти везде
Yes, I am the same as everyone else, the same as everyone else, almost everywhere
Да, я такой же, как все
Yes, I am the same as everyone else
Но, я иногда ваще
But, sometimes I am too
Я ваще (типа того)
I am too (kind of)
Я ваще (тип-тип-типа того)
I am too (kind of-kind of)
Я ваще (типа того, да)
I am too (kind of, yeah)
Я ваще, я ваще, я ваще
I am too, I am too, I am too
Я берегу шубу на лето, голый вышел на мороз
I save my fur coat for the summer, I go out naked in the cold
Под окном жене оставил миллионы белых роз
I left millions of white roses under my wife's window
Взял подушку и шагаю ночевать в мусоровоз
I took a pillow and went to spend the night in a garbage truck
Раскрываю свою личность, детка, я не так уж прост
I am revealing my personality, baby, I am not that simple
Я такой же, как и все, а значит, что я не такой, как все (все-все-все)
I am the same as everyone else, which means I am not like everyone else (everyone-everyone-everyone)
Опять улыбка до ушей
There's a smile on my face again
Вообще я так туда-сюда, но иногда я ваще
In general, I am on the fence, but sometimes I am too
Да, я такой же, как все
Yes, I am the same as everyone else
Да, я такой же, как все, такой же как все, почти везде
Yes, I am the same as everyone else, the same as everyone else, almost everywhere
Да, я такой же, как все
Yes, I am the same as everyone else
Да, я такой же, как все, такой же как все
Yes, I am the same as everyone else, the same as everyone else
Ну ваще, типа того
Well, too, kind of
Тип-тип-тип ваще, типа того
Kind of-kind of-kind of too, kind of
Типа-типа-тип-тип, типа того
Kind of-kind of-kind of-kind of, kind of
Типа того, типа ваще
Kind of, too kind of
Я ваще (типа того)
I am too (kind of)
Я ваще (тип-тип-типа того)
I am too (kind of-kind of)
Я ваще (типа того, да)
I am too (kind of, yeah)
Я ваще, я ваще, я ваще
I am too, I am too, I am too
Да, я ваще, я ваще, я ваще (типа того)
Yes, I am too, I am too, I am too (kind of)






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.