The Head and the Heart - Library Magic - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни The Head and the Heart - Library Magic




Drawn to the sorta library magic
Притягивает к себе своего рода библиотечная магия
Whispering through the dusty aisles
Шепот в пыльных проходах.
Watching all the thinkers read
Смотрю, как все мыслители читают.
Trying to keep a grown man quiet′s like
Пытаться заставить взрослого мужчину молчать это все равно что
Pulling teeth on a winters eve
Вырываю зубы в канун зимы
Cracks and poles and unfamiliar roads
Трещины, столбы и незнакомые дороги.
I'm on this one to find out
Я здесь, чтобы выяснить это.
Can stay up here in the cloud of eyes
Я могу остаться здесь, в облаке глаз.
Listening to my every move
Прислушиваясь к каждому моему движению
Just trying to survive
Просто пытаюсь выжить.
Self-imposed adventure that selfishness drives
Самопровозглашенное приключение, которое ведет эгоизм.
I can barely keep my head above the blue
Я едва держу голову над синевой.
Trying to keep it off me and you
Пытаюсь держать это подальше от нас с тобой.
And I can see the sunshine′s rays
И я вижу солнечные лучи.
Gleaming through the clear water
Блестит в прозрачной воде.
Telling me what happened before
Расскажи мне, что было раньше.
This chapter's arrived
Эта глава прибыла.
There will always be better days
Всегда будут лучшие дни.
There will always be better days
Всегда будут лучшие дни.
Making music is what we do
Мы занимаемся музыкой.
Trying to weave the patterns for me and you
Пытаюсь сплести узоры для нас с тобой.
Trying to make the grasses green
Пытаюсь сделать траву зеленой.
And the grown man cry
И взрослый мужчина плачет.
With the knife is where I bleed
С ножом-вот где я истекаю кровью.
Tangled up in a funnel's wind
Запутался в ветре воронки.
Trying to come out walking
Пытаюсь выйти на прогулку.
Understand it′s beyond me talking
Пойми, это выше моих сил.
Trying to come out walking
Пытаюсь выйти на прогулку.
Understand it′s beyond me talking
Пойми, это выше моих сил.
I can see the sunshine's rays
Я вижу солнечные лучи.
Gleaming through the clear water
Блестит в прозрачной воде.
Telling me what happened before
Расскажи мне, что было раньше.
This chapter′s arrived
Эта глава прибыла.
There will always be better days
Всегда будут лучшие дни.
There will always be better days
Всегда будут лучшие дни.
Being alone isn't lonely
Одиночество-это не одиночество.
Sought after like a holiday
Желанный, как праздник.
Being alone is my vacation
Одиночество-мой отпуск.
Postcard dreams, a full-sized bed
Мечты с открытками, огромная кровать.
Quit the band one too many times
Уходил из группы слишком много раз
Serious enough to get a rise
Достаточно серьезно, чтобы подняться.
Get up in the next morning
Встань на следующее утро.
For another drive, that′s a promise
Для другого драйва-это обещание.
The best advice we ever received
Лучший совет, который мы когда-либо получали.
Is for you and me to stay here together
Это для нас с тобой, чтобы остаться здесь вместе.
It's easier to begin and hard to end
Легче начать и трудно закончить.
I′m just glad to go through it all with you as a friend
Я просто рад пройти через все это с тобой как с другом
I can see the sunshine's rays
Я вижу солнечные лучи.
Gleaming through the clear water
Блестит в прозрачной воде.
Telling me what happened before
Расскажи мне, что было раньше.
This chapter's arrived
Эта глава прибыла.
There will always be better days
Всегда будут лучшие дни.
There will always be better days
Всегда будут лучшие дни.
There will always be better days
Всегда будут лучшие дни.





Авторы: the head and the heart


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.