Текст и перевод песни The Head And The Heart - Paradigm

Paradigm

Energy and light are the hardest to find
When you're walking through life with nothing but pride
But nothing good happens after midnight
Staring at the stars, something blinking in the dark
An emergency of cars is breaking my heart
But I can't stop watching it the whole time

I can be all the things you like, like a paradigm
I could be older with my eyes on you
You can be all up in my life like a parasite
It'll be over in a night or two

I could come for the rerun
It'll be fun
I could come for the rerun

Destiny aside
It's been killing me inside
What a good exercise at fucking with my mind
It doesn't matter, we can rewind

I could come for the rerun
It'll be fun
I could come for the rerun

I can be all the things you like, like a paradigm
I could be older with my eyes on you
You can be all up in my life like a parasite
It'll be over in a night or two

I could come for the rerun
It'll be fun
I could come for the rerun

I need your energy, energy running, running through me
I need your energy now
I need your energy, energy running, running through me
I need your energy now (paradigm)

I can be all the things you like, like a paradigm
I could be older with my eyes on you
You can be all up in my life like a parasite
It'll be over in a night or two

I could come for the rerun
It'll be fun
I could come for the rerun

(I need your energy light)
(Paradigm)

Paradigme

L'énergie et la lumière sont si difficiles à trouver
Quand on traverse la vie avec rien d'autre que de l'orgueil
Mais rien de bon n'arrive après minuit
À regarder les étoiles, quelque chose clignote dans le noir
Une urgence de voitures me brise le cœur
Mais je ne peux pas m'arrêter de la regarder tout le temps

Je peux être tout ce que tu aimes, comme un paradigme
Je pourrais être plus vieux, les yeux rivés sur toi
Tu peux t'immiscer dans ma vie comme un parasite
Ce sera fini en une nuit ou deux

Je pourrais revenir pour la rediffusion
Ce sera amusant
Je pourrais revenir pour la rediffusion

Destin mis à part
Ça me tue à petit feu
Quel bon exercice pour me jouer des tours
Peu importe, on peut rembobiner

Je pourrais revenir pour la rediffusion
Ce sera amusant
Je pourrais revenir pour la rediffusion

Je peux être tout ce que tu aimes, comme un paradigme
Je pourrais être plus vieux, les yeux rivés sur toi
Tu peux t'immiscer dans ma vie comme un parasite
Ce sera fini en une nuit ou deux

Je pourrais revenir pour la rediffusion
Ce sera amusant
Je pourrais revenir pour la rediffusion

J'ai besoin de ton énergie, ton énergie qui coule, qui coule en moi
J'ai besoin de ton énergie maintenant
J'ai besoin de ton énergie, ton énergie qui coule, qui coule en moi
J'ai besoin de ton énergie maintenant (paradigme)

Je peux être tout ce que tu aimes, comme un paradigme
Je pourrais être plus vieux, les yeux rivés sur toi
Tu peux t'immiscer dans ma vie comme un parasite
Ce sera fini en une nuit ou deux

Je pourrais revenir pour la rediffusion
Ce sera amusant
Je pourrais revenir pour la rediffusion

(J'ai besoin de la lumière de ton énergie)
(Paradigme)