Shadows - The Head and the Heart перевод на немецкий

Shadows

Come a long a way from when we started
We ran away, came back to what we call home

Come a long a way from when we started
We ran away, came back to what we call home

So many years, we're growing old now
So many fears have come and gone
Don't run away

Picking up where we left off
A joy to see between you and me
Light flickering, not bothering
I know you see
Remember the danger when we become strangers?
And I know that you know that you can lean on me

So many years, we're growing old now
So many fears have come and gone

Stuck in the shadows, shadows, shadows
We've only got one life
Stuck in the shadows, shadows, shadows
I know that you've got the fight
Stuck in the shadows, shadows, shadows
Go ahead, step into the light
Stuck in the shadows, shadows, shadows

So long we've been flying blind
It's time that we see
I know you've been hiding, too
Just follow my lead

Stuck in the shadows, shadows, shadows
We've only got one life
Stuck in the shadows, shadows, shadows
I know that you've got the fight
Stuck in the shadows, shadows, shadows
Go ahead, step into the light
Stuck in the shadows, shadows, shadows

Gotta keep holding on
Gotta keep growing stronger
Gotta keep moving on
One step in front of the other

Gotta keep holding on
Gotta keep growing stronger
Gotta keep moving on
One step in front of the other

Gotta keep holding on
Gotta keep growing stronger
Gotta keep moving on
One step in front of the other

Gotta keep holding on
Gotta keep growing stronger
Gotta keep moving on
One step in front of the other

Gotta keep holding on
Gotta keep growing stronger
Gotta keep moving on
One step in front of the other

Gotta keep holding on
Gotta keep growing stronger
Gotta keep moving on
One step in front of the other

Schatten

Wir sind weit gekommen, seit wir angefangen haben
Wir liefen weg, kamen zurück zu dem, was wir Zuhause nennen

Wir sind weit gekommen, seit wir angefangen haben
Wir liefen weg, kamen zurück zu dem, was wir Zuhause nennen

So viele Jahre, wir werden jetzt alt
So viele Ängste sind gekommen und gegangen
Lauf nicht weg

Wir machen da weiter, wo wir aufgehört haben
Eine Freude zu sehen, zwischen dir und mir
Licht flackert, stört nicht weiter
Ich weiß, du siehst es
Erinnerst du dich an die Gefahr, wenn wir uns fremd werden?
Und ich weiß, dass du weißt, dass du dich auf mich verlassen kannst

So viele Jahre, wir werden jetzt alt
So viele Ängste sind gekommen und gegangen

Gefangen in den Schatten, Schatten, Schatten
Wir haben nur ein Leben
Gefangen in den Schatten, Schatten, Schatten
Ich weiß, dass du den Kampfgeist hast
Gefangen in den Schatten, Schatten, Schatten
Geh voran, tritt ins Licht
Gefangen in den Schatten, Schatten, Schatten

So lange sind wir blind geflogen
Es ist Zeit, dass wir sehen
Ich weiß, du hast dich auch versteckt
Folge einfach meiner Führung

Gefangen in den Schatten, Schatten, Schatten
Wir haben nur ein Leben
Gefangen in den Schatten, Schatten, Schatten
Ich weiß, dass du den Kampfgeist hast
Gefangen in den Schatten, Schatten, Schatten
Geh voran, tritt ins Licht
Gefangen in den Schatten, Schatten, Schatten

Wir müssen durchhalten
Wir müssen stärker werden
Wir müssen weitermachen
Ein Schritt vor den anderen

Wir müssen durchhalten
Wir müssen stärker werden
Wir müssen weitermachen
Ein Schritt vor den anderen

Wir müssen durchhalten
Wir müssen stärker werden
Wir müssen weitermachen
Ein Schritt vor den anderen

Wir müssen durchhalten
Wir müssen stärker werden
Wir müssen weitermachen
Ein Schritt vor den anderen

Wir müssen durchhalten
Wir müssen stärker werden
Wir müssen weitermachen
Ein Schritt vor den anderen

Wir müssen durchhalten
Wir müssen stärker werden
Wir müssen weitermachen
Ein Schritt vor den anderen