Текст и перевод песни The Head and the Heart - Turn It Around
Turn It Around
Измени ситуацию
Stand
proud,
stand
strong
Стой
гордо,
стой
крепко
And
allow
the
love
and
help
that
comes
along
И
позволь
любви
и
помощи
прийти
You
know
the
richest
man
didn't
build
his
house
alone
Знаешь,
самый
богатый
человек
не
построил
свой
дом
в
одиночку
The
greatest
lessons
I
learned,
I
learned
right
here
at
home
Самые
важные
уроки
я
усвоил
прямо
здесь,
дома
You
know
the
feeling
I'm
talking
about
Знаешь,
о
чем
я
говорю
Every
woman
and
man
without
a
doubt
Все
женщины
и
мужчины,
без
сомнения
You're
down
but
not
out
Ты
не
пал
духом
You
can
turn
it
around,
turn
it
around
Ты
можешь
изменить
ситуацию,
изменить
ситуацию
There's
nobody
blocking
your
way,
taking
you
down
Никто
не
будет
стоять
у
тебя
на
пути,
тянуть
вниз
And
if
you
think
that
you're
lost,
you
can
follow
the
bridges
you've
crossed
И
если
ты
думаешь,
что
заблудился,
ты
можешь
пройти
по
мостам,
которые
ты
пересек
And
then
you'll
be
found
И
тогда
ты
найдешь
выход
Stand
proud,
stand
strong
Стой
гордо,
стой
крепко
And
allow
the
love
and
help
that
comes
along
И
позволь
любви
и
помощи
прийти
You
know
without
your
love
the
light
divides
alone
Знаешь,
без
твоей
любви
свет
разделится
Lessons
I
learned
right
here
at
home
Уроки,
которые
я
усвоил
прямо
здесь,
дома
You
know
the
feeling
I'm
talking
about
Знаешь,
о
чем
я
говорю
Every
woman
and
man
without
a
doubt
Все
женщины
и
мужчины,
без
сомнения
You're
down
but
not
out
Ты
не
пал
духом
You
can
turn
it
around,
turn
it
around
Ты
можешь
изменить
ситуацию,
изменить
ситуацию
There's
nobody
blocking
your
way,
taking
you
down
Никто
не
будет
стоять
у
тебя
на
пути,
тянуть
вниз
And
if
you
think
that
you're
lost,
you
can
follow
the
bridges
you've
crossed
И
если
ты
думаешь,
что
заблудился,
ты
можешь
пройти
по
мостам,
которые
ты
пересек
And
then
you'll
be
found
И
тогда
ты
найдешь
выход
You
know
the
feeling
I'm
talking
about
Знаешь,
о
чем
я
говорю
Every
woman
and
man's
been
down
and
out
Все
женщины
и
мужчины
были
в
отчаянии
But
you
can
turn
it
around
Но
ты
можешь
изменить
ситуацию
You
can
turn
it
around
Ты
можешь
изменить
ситуацию
You
can
turn
it
around
Ты
можешь
изменить
ситуацию
You
can
turn
it
around
Ты
можешь
изменить
ситуацию
Yeah
you
can
turn
it
around,
turn
it
around
Да,
ты
можешь
изменить
ситуацию,
изменить
ситуацию
There's
nobody
blocking
your
way,
taking
you
down
Никто
не
будет
стоять
у
тебя
на
пути,
тянуть
вниз
And
if
you
think
that
you're
lost,
you
can
follow
the
bridges
you've
crossed
И
если
ты
думаешь,
что
заблудился,
ты
можешь
пройти
по
мостам,
которые
ты
пересек
And
if
you
think
that
you
have
lost
all
the
version
of
feeling
you
saw
И
если
ты
думаешь,
что
потерял
все
варианты
чувств,
которые
видел
Just
turn
it
around
Просто
измени
ситуацию
You
can
turn
it
around
Ты
можешь
изменить
ситуацию
You
can
turn
it
around
Ты
можешь
изменить
ситуацию
You
can
turn
it
around
Ты
можешь
изменить
ситуацию
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Robert Tyler Williams, Josiah David Johnson, Christopher Shane Zasche, Jonathan Eric Russell, Kenneth Joseph Hensley Jr., Charity Rose Thielen, Daniel Dodd Wilson
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.