Текст и перевод песни The Heartbeats - I Want To Know - 2006 Remastered Version

I Want To Know - 2006 Remastered Version

Mencoba tuk menahan pedihnya hati ini
Hanya untuk mengejar sebuah mimpi
Meski halangan dan rintangan silih berganti
Tapi tak patahkan semangatku tuk terus maju
Persiapkan diri melangkah pastI
Dan raihlah bintang yang terindah
Kuatkan hati menentang hari
And now i am strong and don't afraid everything
Reff#
Janganlah takut tuk meraih mimpi
Dan biarkan semua mengalir apa adanya
Janganlah takut tuk hadapi semua
Masalah yang datang and make your dream come true
Meski halangan dan rintangan silih berganti
Tapi tak patahkan semangatku tuk terus maju
Persiapkan diri melangkah pasti
Dan raihlah bintang yang terindah
Kuatkan hati menentang hari
And now i am strong and don't afraid everything
Reff#
Janganlah takut tuk meraih mimpi
Dan biarkan semua mengalir apa adanya
Janganlah takut tuk hadapi semua
Masalah yang datang and make your dream come true
Janganlah takut
Dan biarkan semua mengalir apa adanya
Janganlah takut
Masalah yang datang and make your dream come true
Back to reff#

Je veux savoir - Version remasterisée 2006

J'essaie de retenir la douleur de ce cœur
Juste pour poursuivre un rêve
Même si les obstacles et les défis se succèdent
Mais cela ne brisera pas mon esprit pour avancer
Prépare-toi à avancer avec assurance
Et attrape l'étoile la plus belle
Fortifie ton cœur pour affronter la journée
Et maintenant je suis fort et je n'ai peur de rien
Refrain#
N'aie pas peur d'atteindre ton rêve
Et laisse tout couler comme il doit
N'aie pas peur d'affronter tout
Les problèmes qui surgissent et réalise ton rêve
Même si les obstacles et les défis se succèdent
Mais cela ne brisera pas mon esprit pour avancer
Prépare-toi à avancer avec assurance
Et attrape l'étoile la plus belle
Fortifie ton cœur pour affronter la journée
Et maintenant je suis fort et je n'ai peur de rien
Refrain#
N'aie pas peur d'atteindre ton rêve
Et laisse tout couler comme il doit
N'aie pas peur d'affronter tout
Les problèmes qui surgissent et réalise ton rêve
N'aie pas peur
Et laisse tout couler comme il doit
N'aie pas peur
Les problèmes qui surgissent et réalise ton rêve
Retour au refrain#