I Want to Know - Remastered - The Heartbeats перевод на немецкий

I Want to Know - Remastered

Mencoba tuk menahan pedihnya hati ini
Hanya untuk mengejar sebuah mimpi
Meski halangan dan rintangan silih berganti
Tapi tak patahkan semangatku tuk terus maju
Persiapkan diri melangkah pastI
Dan raihlah bintang yang terindah
Kuatkan hati menentang hari
And now i am strong and don't afraid everything
Reff#
Janganlah takut tuk meraih mimpi
Dan biarkan semua mengalir apa adanya
Janganlah takut tuk hadapi semua
Masalah yang datang and make your dream come true
Meski halangan dan rintangan silih berganti
Tapi tak patahkan semangatku tuk terus maju
Persiapkan diri melangkah pasti
Dan raihlah bintang yang terindah
Kuatkan hati menentang hari
And now i am strong and don't afraid everything
Reff#
Janganlah takut tuk meraih mimpi
Dan biarkan semua mengalir apa adanya
Janganlah takut tuk hadapi semua
Masalah yang datang and make your dream come true
Janganlah takut
Dan biarkan semua mengalir apa adanya
Janganlah takut
Masalah yang datang and make your dream come true
Back to reff#

Ich will es wissen - Remastered

Ich versuche, den Schmerz in diesem Herzen zurückzuhalten
Nur um einen Traum zu verfolgen
Auch wenn Hindernisse und Hürden kommen und gehen
Aber sie brechen meinen Mut nicht, weiterzumachen
Bereite dich vor, sicher zu schreiten
Und greife nach dem schönsten Stern
Stärke dein Herz, dem Tag zu trotzen
Und jetzt bin ich stark und fürchte nichts
Refrain#
Hab keine Angst, deine Träume zu verfolgen
Und lass alles fließen, wie es ist
Hab keine Angst, dich allem zu stellen
Problemen, die kommen, und verwirkliche deinen Traum
Auch wenn Hindernisse und Hürden kommen und gehen
Aber sie brechen meinen Mut nicht, weiterzumachen
Bereite dich vor, sicher zu schreiten
Und greife nach dem schönsten Stern
Stärke dein Herz, dem Tag zu trotzen
Und jetzt bin ich stark und fürchte nichts
Refrain#
Hab keine Angst, deine Träume zu verfolgen
Und lass alles fließen, wie es ist
Hab keine Angst, dich allem zu stellen
Problemen, die kommen, und verwirkliche deinen Traum
Hab keine Angst
Und lass alles fließen, wie es ist
Hab keine Angst
Problemen, die kommen, und verwirkliche deinen Traum
Zurück zum Refrain#