Strangers - The Heatstroke перевод на немецкий

Strangers

I don't wanna spend my life in this house
I don't wanna reconcile what we used to be
I don't wanna realise how you treated me
I don't wanna think about how it could have been
I think we're so alike and so different at the same time
Even though I don't think it matters anymore

Where are you now?
You're so far gone
What have you done?
You're on the run
Where are you now?
You're so far gone
What have you done?
You're on the run

I feel like a stranger
Now we're strangers
I feel like I've left behind
A lot of ideas and lies
I feel like a stranger
Now we're just strangers
I feel like I've left behind
A lot of love and lust tonight

You're the only the doubt I really have
The second you're here, you're gone
I don't feel the connection I used to
When everything we stood for
We were so cynical
Nobody could take it from us
We used to be so in love with eachother
Now we're just strangers

I feel like a stranger
Now we're strangers
I feel like I've left behind
A lot of ideas and lies
I feel like a stranger
Now we're just strangers
I feel like I've left behind
A lot of love and lust tonight

Fremde

Ich will mein Leben nicht in diesem Haus verbringen
Ich will nicht versöhnen, was wir einmal waren
Ich will nicht einsehen, wie du mich behandelt hast
Ich will nicht darüber nachdenken, wie es hätte sein können
Ich denke, wir sind uns so ähnlich und so verschieden zugleich
Auch wenn ich glaube, dass es keine Rolle mehr spielt

Wo bist du jetzt?
Du bist so weit weg
Was hast du getan?
Du bist auf der Flucht
Wo bist du jetzt?
Du bist so weit weg
Was hast du getan?
Du bist auf der Flucht

Ich fühle mich wie ein Fremder
Jetzt sind wir Fremde
Ich habe das Gefühl, ich habe
Viele Vorstellungen und Lügen hinter mir gelassen
Ich fühle mich wie ein Fremder
Jetzt sind wir nur noch Fremde
Ich habe das Gefühl, ich habe
Viel Liebe und Lust heute Nacht hinter mir gelassen

Du bist der einzige Zweifel, den ich wirklich habe
In der Sekunde, in der du hier bist, bist du weg
Ich fühle nicht mehr die Verbindung, die ich einst hatte
Als alles, wofür wir standen
Wir waren so zynisch
Niemand konnte es uns nehmen
Wir waren so verliebt ineinander
Jetzt sind wir nur noch Fremde

Ich fühle mich wie ein Fremder
Jetzt sind wir Fremde
Ich habe das Gefühl, ich habe
Viele Vorstellungen und Lügen hinter mir gelassen
Ich fühle mich wie ein Fremder
Jetzt sind wir nur noch Fremde
Ich habe das Gefühl, ich habe
Viel Liebe und Lust heute Nacht hinter mir gelassen