The Heavy - Bad Muthafucker - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни The Heavy - Bad Muthafucker




Bad Muthafucker
Плохой ублюдок
You're trying to take me to a place where the sun only shine on a few
Ты пытаешься затащить меня туда, где солнце светит лишь для избранных,
And trying to make the kinda deals
Пытаешься заключить такие сделки,
Like the devil gotta plan for you
Словно у дьявола на тебя особые планы.
They say that 16 tons can take a man to his grave
Говорят, что 16 тонн отправят мужика в могилу,
I see you carrying 17
А ты тащишь на себе все 17,
Eating all your cake
Пожирая свой пирог.
I leave it all on the floor
Я оставляю всё на полу,
Cos that's what you gotta do
Потому что так надо поступать.
What kind of man
Каким бы
Would I be without rules?
Я был мужиком без принципов?
Something like you
Кем-то вроде тебя.
But nothing like you cos you're a
Но ты ни на кого не похожа, ведь ты
BAD
ПЛОХАЯ
BA-AD
ПЛО-ОХАЯ
BAD
ПЛОХАЯ
BAD MUTHAFUCKER TO ME
ПЛОХАЯ УБЛЮДКА, ВОТ ТЫ КТО!
BAD
ПЛОХАЯ
BA-AD
ПЛО-ОХАЯ
BAD
ПЛОХАЯ
BAD MUTHAFUCKER TO ME
ПЛОХАЯ УБЛЮДКА, ВОТ ТЫ КТО!
BAD MUTHAFUCKER TO ME
ПЛОХАЯ УБЛЮДКА, ВОТ ТЫ КТО!
OH YOU A BAD MUTHAFUCKER
АХ ТЫ, ПЛОХАЯ УБЛЮДКА!
I'm trying to hold on tight
Я пытаюсь держаться,
For dear life
Изо всех сил,
When you wanna do your thing
Когда ты хочешь делать свои дела,
Cos your thing
Потому что это твои дела...
But your thing ain't the thing
Но твои делишки не то,
That I need to bring the sunshine in
Что нужно, чтобы впустить в мою жизнь солнце.
I'd shoot for a prayer if I thought that it would ease
Я бы взмолился, если бы думал, что это поможет,
But ain't no passages or prophets
Но нет таких молитв или пророков,
Got the words for my relief
Которые нашли бы слова утешения для меня.
I can't leave it up to God
Не могу я полагаться на Бога,
I know that's what some gotta do
Знаю, некоторым приходится,
What kinda man
Но каким
Would I be without rules?
Я был бы мужиком без принципов?
Something like you
Кем-то вроде тебя.
But nothing so cruel, cos you're a
Но не таким жестоким, ведь ты...
BAD
ПЛОХАЯ
BA-AD
ПЛО-ОХАЯ
BAD
ПЛОХАЯ
BAD MUTHAFUCKER TO ME
ПЛОХАЯ УБЛЮДКА, ВОТ ТЫ КТО!
BAD
ПЛОХАЯ
BA-AD
ПЛО-ОХАЯ
BAD
ПЛОХАЯ
BAD MUTHAFUCKER TO ME
ПЛОХАЯ УБЛЮДКА, ВОТ ТЫ КТО!
BAD MUTHAFUCKER TO ME
ПЛОХАЯ УБЛЮДКА, ВОТ ТЫ КТО!
OH YOU A BAD MUTHAFUCKER
АХ ТЫ, ПЛОХАЯ УБЛЮДКА!
I can't leave it up to God
Не могу я полагаться на Бога,
I know that's what some gotta do
Знаю, некоторым приходится,
What kinda man
Но каким
Would I be without rules?
Я был бы мужиком без принципов?
Something like you
Кем-то вроде тебя.
But nothing like you, cos you're a
Но ты ни на кого не похожа, ведь ты...
BAD
ПЛОХАЯ
BA-AD
ПЛО-ОХАЯ
BAD
ПЛОХАЯ
BAD MUTHAFUCKER TO ME
ПЛОХАЯ УБЛЮДКА, ВОТ ТЫ КТО!
BAD
ПЛОХАЯ
OH YOU BA-AD
АХ ТЫ, ПЛО-ОХАЯ
BAD
ПЛОХАЯ
BAD MUTHAFUCKER TO ME
ПЛОХАЯ УБЛЮДКА, ВОТ ТЫ КТО!
BAD
ПЛОХАЯ
BA-AD
ПЛО-ОХАЯ
BAD
ПЛОХАЯ
BAD MUTHAFUCKER TO ME
ПЛОХАЯ УБЛЮДКА, ВОТ ТЫ КТО!
BAD
ПЛОХАЯ
OH YOU BA-AD
АХ ТЫ, ПЛО-ОХАЯ
BAD
ПЛОХАЯ
BAD MUTHAFUCKER TO ME
ПЛОХАЯ УБЛЮДКА, ВОТ ТЫ КТО!
BAD MUTHAFUCKER TO ME
ПЛОХАЯ УБЛЮДКА, ВОТ ТЫ КТО!
OH YOU A BAD MUTHAFUCKER
АХ ТЫ, ПЛОХАЯ УБЛЮДКА!
BAD MUTHAFUCKER TO ME
ПЛОХАЯ УБЛЮДКА, ВОТ ТЫ КТО!
OH YOU A BAD MUTHAFUCKER NOW!
ДА ТЫ ПРОСТО ПЛОХАЯ УБЛЮДКА!





Авторы: Thomas Garrett Hunter, Kelvin Swaby, Spencer Page, Daniel Taylor, Christopher Ellul


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.