Just Like Summer - The Heavy перевод на немецкий

Just Like Summer

When the rain done coming
When the rain done fall
When the well is empty
And the mountains call
With the oceans rising
Can't take the heat
Then We all start singing
To a different beat

Oh oh oh
Just like summer!
Oh oh oh
Just like summer!

Now when the crops are failing
When the river run dry
When the sirens wailing
And the children cry
Well we don't go changing
Can't break the spell
When the war's are raging
Going straight to hell

Oh oh oh
Just like summer!
Oh oh oh
Just like summer!

Who am I to complain?
I'm Just as guilty
I'm Just as vain

I said
Oh oh oh
Just like
Oh oh oh
It's just like
Oh oh oh
It's just like summer!

Genau wie Sommer

Wenn der Regen aufgehört hat zu kommen
Wenn der Regen gefallen ist
Wenn der Brunnen leer ist
Und die Berge rufen
Wenn die Ozeane steigen
Und wir die Hitze nicht ertragen können
Dann fangen wir alle an zu singen
Zu einem anderen Rhythmus

Oh oh oh
Genau wie Sommer!
Oh oh oh
Genau wie Sommer!

Wenn die Ernten ausbleiben
Wenn der Fluss austrocknet
Wenn die Sirenen heulen
Und die Kinder weinen
Nun, wir ändern uns nicht
Können den Bann nicht brechen
Wenn die Kriege toben
Und wir direkt zur Hölle fahren

Oh oh oh
Genau wie Sommer!
Oh oh oh
Genau wie Sommer!

Wer bin ich, dass ich mich beklage?
Ich bin genauso schuldig
Ich bin genauso eitel

Ich sagte
Oh oh oh
Genau wie
Oh oh oh
Es ist genau wie
Oh oh oh
Es ist genau wie Sommer!