Текст и перевод песни The Heavy - Just My Luck
It′s
just
my
luck
Это
просто
моя
удача.
She
don't
give
a
fuck
Ей
наплевать
She
got
that
stone
cold
love
Она
получила
эту
холодную
как
камень
любовь
She
ain′t
ever
giving
up
Она
никогда
не
сдастся.
Baby
I
love
you
Детка,
я
люблю
тебя.
Oh
baby
I
love
you
О
детка
я
люблю
тебя
But
I
don't
think
much
Но
я
не
думаю
много.
Of
being
kept
on
the
clutch
О
том,
что
меня
держат
на
сцеплении.
But
there's
something
′bout
the
way
Но
что-то
есть
в
этом
пути.
That
she
move
this
man
Что
она
двигает
этим
человеком
Something
′bout
her
way
Что-то
в
ней
есть.
That
she
bruise
this
man
Что
она
нанесла
синяки
этому
мужчине
Something
'bout
her
way
Что-то
в
ней
есть.
But
I
guess
it′s
just
my
luck
Но,
думаю,
мне
просто
повезло.
Ok
so
baby
now
what
Ладно
детка
что
теперь
What
if
I
don't
make
the
cut?
Что,
если
я
не
добьюсь
успеха?
You
gonna
leave
me
in
the
wilderness
Ты
оставишь
меня
в
пустыне
All
smash
up
and
bruk
Все
круши
и
Брук
And
don′t
say
that
I
love
you
И
не
говори,
что
я
люблю
тебя.
Don't
say
that
I′d
love
you
to
Не
говори,
что
мне
бы
этого
хотелось.
'Cos
I
don't
want
fuss
Потому
что
я
не
хочу
суеты.
Of
turning
us
into
rust
Превратить
нас
в
ржавчину
But
there′s
something
′bout
the
way
Но
что-то
есть
в
этом
пути.
That
she
make
this
man
Чтобы
она
сделала
этого
мужчину
Something
'bout
her
way
Что-то
в
ней
есть.
That
she
break
this
man
Что
она
сломает
этого
мужчину
Something
′bout
her
way
Что-то
в
ней
есть.
But
I
guess
it's
just
my
luck
Но,
думаю,
мне
просто
повезло.
But
there′s
something
'bout
the
way
Но
что-то
есть
в
этом
пути.
That
she
hold
this
man
Что
она
держит
этого
мужчину
Something
′bout
her
way
Что-то
в
ней
есть.
She
control
this
man
Она
контролирует
этого
мужчину.
Something
'bout
her
way
Что-то
в
ней
есть.
But
I
guess
it's
just
my
luck
Но,
думаю,
мне
просто
повезло.
Through
great
vengeance
and
furious
fire
Через
Великую
месть
и
яростный
огонь
I
built
this
house
Я
построил
этот
дом.
We
built
our
house
Мы
построили
наш
дом.
And
I
believe
И
я
верю
...
I
truly
believe
Я
искренне
верю
But
we
just
fall
down
Но
мы
просто
падаем.
But
that
just
my
Но
это
только
мое
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Kelvin Swaby, Dan Taylor, Spencer Page, Chris Ellul
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.