Stau - The Helmut перевод на французский

Stau

Sorry baby ich war zu lange fort
Jeden Tag an einem anderen Ort
War für Ewigkeiten sowas verloren
Seit du da bist geht es nur noch nach vorn
Hello Baby ich komm endlich nach Haus
Tret aufs Gas und Dreh das Radio auf
Ganzes Leben lang steh ich schon im Stau
Doch eins Tages geht es nur noch bergauf

Endlich angekommen am Flughafen
Konnt vor Angst und Bange nicht im Zug schlafen
Sag mir Gott wie lange musst ich nur warten
Heute kann ich endlich durchstarten
Reis zu lang durch die Welt nur für Ching Ching
Schick dir schicke Schuhe, Luxus Pelz und so Bling Bling
Sag mir Was soll nur das ganze Geld, wenns kein Sinn bringt
Folg meinem Instinkt bis ich nur noch wie ein Kind grins
Es zerbricht mir das Herz,Baby Wieso bist do so fern
Vermiss dich zu spüren, Einfach dein Gesicht zu berühren
Ich küss deine Stirn, Deine Augen, deinen booty, wenn ich da bin
Strahle durch den Fahrtwind, Kann es kaum erwarten

Hello Baby ich komm endlich nach Haus
Tret aufs Gas und Dreh das Radio auf
Ganzes Leben lang steh ich schon im Stau
Doch eins Tages geht es nur noch bergauf

Ich komm jetzt zurück, Hab paar schöne Sachen im Gepäck für dich
Bring dir massig Geschenke mit, Komm deck den Tisch
Komm schon Babe verrat mir was zu essen gibt
Ich freu mich so, hab dich echt vermisst
Zu viel Zeit verschwend ich auf dieser Arbeit
Will für Ewigkeit immer nur in deinem Arm sein
Es Tut mir so leid, schlafen wieder separat ein
Hab mich so gefreut und bald werd ich endlich da sein
Hab das Skypen so satt, Ne Ewigkeit nicht zusammen
Will dich live Vollkontakt, Werde weinen in dein Armen

Hello Baby ich komm endlich nach Haus
Tret aufs Gas und Dreh das Radio auf
Ganzes Leben lang steh ich schon im Stau
Doch eins Tages geht es nur noch bergauf

Und wenn ich wieder nen neuen Auftrag habe in einer fernen Stadt
Dann sag ich ihn ab denn ich brauche grade nur dich in meinem Arm

Hello Baby ich komm endlich nach Haus
Tret aufs Gas und Dreh das Radio auf
Ganzes Leben lang steh ich schon im Stau
Doch eins Tages geht es nur noch bergauf

Embouteillage

Désolé bébé, je suis resté trop longtemps loin de toi
Chaque jour dans un endroit différent
J'étais perdu comme ça pour une éternité
Depuis que tu es là, tout va de mieux en mieux
Salut bébé, je rentre enfin à la maison
J'appuie sur le champignon et j'allume la radio
Toute ma vie, j'ai été coincé dans les embouteillages
Mais un jour, ça ne fera que monter

Enfin arrivé à l'aéroport
Je n'ai pas pu dormir dans le train, j'étais trop anxieux
Dis-moi Dieu, combien de temps j'ai dû attendre
Aujourd'hui, je peux enfin décoller
Voyage trop long à travers le monde juste pour du fric
Je t'envoie des chaussures chics, de la fourrure de luxe et des bijoux bling-bling
Dis-moi, à quoi sert tout cet argent si ça n'a pas de sens
Je suis mon instinct jusqu'à ce que je sourie comme un enfant
Ça me brise le cœur, bébé, pourquoi es-tu si loin
Tu me manques tellement, juste te toucher le visage
Je vais t'embrasser le front, les yeux, les fesses, quand je serai là
Je rayonne grâce au vent, j'ai tellement hâte

Salut bébé, je rentre enfin à la maison
J'appuie sur le champignon et j'allume la radio
Toute ma vie, j'ai été coincé dans les embouteillages
Mais un jour, ça ne fera que monter

Je reviens maintenant, j'ai quelques belles choses dans mes bagages pour toi
Je t'apporte plein de cadeaux, viens mettre la table
Allez bébé, dis-moi ce qu'il y a à manger
Je suis tellement content, tu m'as vraiment manqué
Je perds trop de temps sur ce travail
Je veux être dans tes bras pour toujours
Je suis tellement désolé, on dort encore séparément
J'étais tellement excité et bientôt je serai enfin là
J'en ai marre de Skype, on n'est pas ensemble depuis une éternité
Je te veux en vrai, tout contre moi, je vais pleurer dans tes bras

Salut bébé, je rentre enfin à la maison
J'appuie sur le champignon et j'allume la radio
Toute ma vie, j'ai été coincé dans les embouteillages
Mais un jour, ça ne fera que monter

Et si j'ai une nouvelle mission dans une ville lointaine
Je vais la refuser parce que j'ai juste besoin de toi dans mes bras en ce moment

Salut bébé, je rentre enfin à la maison
J'appuie sur le champignon et j'allume la radio
Toute ma vie, j'ai été coincé dans les embouteillages
Mais un jour, ça ne fera que monter