The High Kings feat. Badscandal - Chasing Rainbows (Remix) - перевод текста песни на русский

Chasing Rainbows (Remix) - Badscandal , The High Kings перевод на русский




Chasing Rainbows (Remix)
Brogans, grogans, sitting there in Hogans
Броганы, гроганы, сидят там, в Хогансе.
Drinking at the bottom of the hill
Пить у подножия холма
She broke my heart in the Phoenix Park
Она разбила мне сердце в парке Феникс.
And I nearly lost my will
И я почти потерял волю
With a brazen head she turned and said
С наглой головой она повернулась и сказала:
"You need to go on The Long Hall"
Тебе нужно пойти в Длинный зал
It was getting late, so we jumped the gate
Было уже поздно, поэтому мы перепрыгнули через ворота.
And crashed the Trinity Ball
И разбил Тринити-бал
She says, "Are we going home?"
Она говорит: Мы идем домой?
I says, "No"
Я говорю: Нет
We're going out for the weekend, chasing rainbows
Мы собираемся на выходные гоняться за радугой
Going downstream, wherever the beer flows
Идем вниз по течению, куда бы ни текла пиво
I don't really care wherever the blame goes
Мне действительно все равно, кого обвиняют
'Cause we're going out, and we're chasing rainbows
Потому что мы уходим и гонимся за радугой
Going out for the weekend, chasing rainbows
Выхожу на выходные в погоне за радугой
Going downstream, wherever the beer flows
Идем вниз по течению, куда бы ни текла пиво
I don't really care wherever the blame goes
Мне действительно все равно, кого обвиняют
'Cause we're going out, and we're chasing rainbows
Потому что мы уходим и гонимся за радугой
Hey
Привет
Hey
Привет
Hey
Привет
Chasing rainbows
В погоне за радугой
She said she was itchin' for a dance in the kitchen, so we went to Temple Bar
Она сказала, что ей не терпится потанцевать на кухне, и мы пошли в Темпл-Бар.
We stopped on the way for a pint in McDaids, and we never really got that far (hey)
По дороге мы остановились выпить пинту в МакДэйдсе, но так далеко мы так и не зашли (эй)
Four in the morning, falling through the door of The Palace like a king and queen
Четыре утра, проваливаясь в дверь Дворца, как король и королева.
On The Bleeding Horse we set our course for a sesh on Stephen's Green
На Кровоточащей лошади мы взяли курс на Стивенс-Грин.
For a session, ha
Для сеанса, ха
You know what I mean
Если вы понимаете, о чем я
We're going out for the weekend, chasing rainbows
Мы собираемся на выходные гоняться за радугой
Going downstream, wherever the beer flows
Идем вниз по течению, куда бы ни текла пиво
I don't really care wherever the blame goes
Мне действительно все равно, кого обвиняют
'Cause we're going out, and we're chasing rainbows
Потому что мы уходим и гонимся за радугой
Going out for the weekend, chasing rainbows
Выхожу на выходные в погоне за радугой
Going downstream, wherever the beer flows
Идем вниз по течению, куда бы ни текла пиво
I don't really care wherever the blame goes
Мне действительно все равно, кого обвиняют
'Cause we're going out, and we're chasing rainbows
Потому что мы уходим и гонимся за радугой
Hey
Привет
Hey
Привет
Hey
Привет
Chasing rainbows
В погоне за радугой
Hey
Привет
Hey
Привет
Hey
Привет
Hey
Привет
We're going out for the weekend, chasing rainbows
Мы собираемся на выходные гоняться за радугой
Going downstream, wherever the beer flows
Идем вниз по течению, куда бы ни текла пиво
I don't really care wherever the blame goes
Мне действительно все равно, кого обвиняют
'Cause we're going out, and we're chasing rainbows
Потому что мы уходим и гонимся за радугой
We're going out for the weekend, chasing rainbows
Мы собираемся на выходные гоняться за радугой
Going downstream, wherever the beer flows
Идем вниз по течению, куда бы ни текла пиво
I don't really care wherever the blame goes
Мне действительно все равно, кого обвиняют
'Cause we're going out, and we're chasing rainbows
Потому что мы уходим и гонимся за радугой
We're going out for the weekend, chasing rainbows (hey)
Мы собираемся на выходные гоняться за радугой (эй)
Going downstream, wherever the beer flows (hey)
Иду вниз по течению, куда бы ни текла пиво (эй)
I don't really care wherever the blame goes
Мне действительно все равно, кого обвиняют
'Cause we're going out, and we're chasing rainbows
Потому что мы уходим и гонимся за радугой
Hey
Привет
Hey
Привет
Chasing rainbows
В погоне за радугой





Авторы: Daniel O Donoghue, Glen Power


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.