Glorio (For Notre Dame) - The High Kings перевод на французский

Glorio (For Notre Dame)

We all moved to South Bend way back in '95
Daddy said to live your life while you're still alive
Felt like an old friend from the moment we arrived
We had a dream, they had a team

It didn't take us long to venture to that sacred ground
Eighty thousand people louder than the speed of sound
Those fighting Irish warriors ran onto the battleground
They had a name—Notre Dame

Glorio, glorio, glorio for Notre Dame
Lay it all out on the line for the winning of the game
Glorio to be there when the fighting Irish came
Today we stand with Notre Dame
Glorio
Glorio

Dad got us season tickets right on the ten yard line
He used to say to me, "Son, your time will come to shine"
To wear that emblem on my heart became a dream of mine
For now behold, the blue and gold

Glorio, glorio, glorio for Notre Dame
Lay it all out on the line for the winning of the game
Glorio to be there when the fighting Irish came
Today we stand with Notre Dame
Glorio
Glorio

Notre Dame is in my blood, it's in my DNA
Every time I wear that jersey, to the Lord I pray
To win the game we battle hard the fighting Irish way
The holy grail, we'll never fail
We're Notre Dame

Glorio, glorio, glorio for Notre Dame
Lay it all out on the line for the winning of the game
Glorio to be there when the fighting Irish came
Today we stand with Notre Dame

Glorio, glorio, glorio for Notre Dame
Lay it all out on the line for the winning of the game
Glorio to be there when the fighting Irish came
Today we stand with Notre Dame
Glorio
Glorio
Glorio
Glorio

Glorio (Pour Notre Dame)

On a tous déménagé à South Bend en 95, ma chérie
Papa disait : "Vis ta vie tant que tu es en vie"
On s'est sentis comme de vieux amis dès notre arrivée
On avait un rêve, ils avaient une équipe

Il ne nous a pas fallu longtemps pour nous aventurer sur cette terre sacrée
Quatre-vingt mille personnes, plus bruyantes que la vitesse du son
Ces guerriers irlandais se sont rués sur le champ de bataille
Ils avaient un nom : Notre Dame

Glorio, glorio, glorio pour Notre Dame
Tout donner sur le terrain pour gagner le match
Glorio d'être là quand les Irlandais combattaient
Aujourd'hui, on est avec Notre Dame
Glorio
Glorio

Papa nous a eu des abonnements juste sur la ligne des dix yards
Il me disait : "Fiston, ton heure viendra de briller"
Porter cet emblème sur mon cœur est devenu mon rêve
Pour l'instant, admire le bleu et l'or

Glorio, glorio, glorio pour Notre Dame
Tout donner sur le terrain pour gagner le match
Glorio d'être là quand les Irlandais combattaient
Aujourd'hui, on est avec Notre Dame
Glorio
Glorio

Notre Dame est dans mon sang, dans mon ADN
Chaque fois que je porte ce maillot, je prie le Seigneur
Pour gagner, on se bat avec acharnement à la manière des Irlandais
Le Saint Graal, on ne faillira jamais
On est Notre Dame

Glorio, glorio, glorio pour Notre Dame
Tout donner sur le terrain pour gagner le match
Glorio d'être là quand les Irlandais combattaient
Aujourd'hui, on est avec Notre Dame

Glorio, glorio, glorio pour Notre Dame
Tout donner sur le terrain pour gagner le match
Glorio d'être là quand les Irlandais combattaient
Aujourd'hui, on est avec Notre Dame
Glorio
Glorio
Glorio
Glorio