The High & Mighty - Dirty Decibels - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни The High & Mighty - Dirty Decibels




Dirty Decibels
Грязные Децибелы
YO!
ЭЙ!
[Pharoahe Monch:]
[Pharoahe Monch:]
Microphone mutilator, ill translator
Изувер микрофона, лихой переводчик,
Dirty decible, qualified live
Грязный децибел, квалифицированно живой,
Livin to fight another day, rhymes spray
Живу, чтобы сражаться еще день, рифмы летят,
Devestate your diagram in any meley
Уничтожаю твою диаграмму в любом месиве.
Microphone mutilator, ill translator
Изувер микрофона, лихой переводчик,
Dirty decible, qualified live
Грязный децибел, квалифицированно живой,
Livin to fight another day, rhymes spray
Живу, чтобы сражаться еще день, рифмы летят,
Devestate your diagram in any meley
Уничтожаю твою диаграмму в любом месиве.
[Mr. Eon:]
[Mr. Eon:]
Was gonna rip out your heart, show it to ya
Хотел вырвать твое сердце, показать тебе,
Holes I couldn't find there, plus your mindless
Дыры, которых я не смог найти, плюс твой бессмысленный,
Nicest, your reign is time on crisis
Прекрасный, твое правление - время кризиса.
You trying to see me, you just might become eyeless
Ты пытаешься увидеть меня, ты можешь просто ослепнуть.
Even if you rewind this, I dumbfound the wisest
Даже если ты перемотаешь это назад, я ошеломлю мудрейших
Scientists, slice ya spinless
Ученых, разрежу тебя на куски.
Start to the end of us, we blend venomous
От начала до конца, мы смешиваем ядовитое,
Tremendous nemesis to your mere presence
Громадный враг твоего простого присутствия.
Undefeatable, inject placebos
Непобедимый, ввожу плацебо,
Where the tree grows, is where the E goes
Там, где растет дерево, там идет Е.
My ego's big too, ask your amigos
Мое эго тоже большое, спроси своих amigos.
Megaton flasher, psychadellic thrasher
Мегатонный вспышка, психоделический трэшер,
Boom-bam-basher, transluscent
Бум-бам-башер, полупрозрачный.
I see through you too, you my student
Я вижу тебя насквозь, ты мой ученик,
The protege of the soulsonic, who want it?
Протеже соулсоника, кто хочет?
Entise, you an addict to my phonics... Pharaohe!
Соблазняй, ты зависим от моей фонетики... Pharoahe!
[Pharoahe Monch:]
[Pharoahe Monch:]
Microphone mutilator, ill translator
Изувер микрофона, лихой переводчик,
Dirty decible, qualified live
Грязный децибел, квалифицированно живой,
Livin to fight another day, rhymes spray
Живу, чтобы сражаться еще день, рифмы летят,
Devestate your diagram in any meley
Уничтожаю твою диаграмму в любом месиве.
Microphone mutilator, ill translator
Изувер микрофона, лихой переводчик,
Dirty decible, qualified live
Грязный децибел, квалифицированно живой,
Livin to fight another day, rhymes spray
Живу, чтобы сражаться еще день, рифмы летят,
Devestate your diagram in any meley
Уничтожаю твою диаграмму в любом месиве.
[Mr. Eon:]
[Mr. Eon:]
Hydrolic, your rhyme's prehistoric
Гидравлический, твоя рифма доисторическая
To the most corsic MC, flame retarted, I've lost it
Для самого корсиканского МС, огнеупорный, я потерял его.
Major frame damage, better get Maaco
Серьезные повреждения рамы, лучше обратиться в Maaco.
Cult member, survived Heaven's Gate and Waco, too
Член культа, пережил Врата Рая и Вако.
Fondu you, in your own cheese, Eon
Фондю тебя, в твоем собственном сыре, Eon.
Orange double-tron, complete live screen
Оранжевый двойной трон, полный экран.
Burnin up all the atlas with acid
Сжигаю весь атлас кислотой,
Velocity even Chris Carter couldn't catch this
Скорость, которую даже Крис Картер не смог бы поймать.
I got your squadron, with chronic head-nodded
Я заполучил твою эскадрилью, с хроническими кивками,
Practice calisthenics, impress regiments
Практикую каллистенику, впечатляю полки.
The best medicine against any rhyme virus
Лучшее лекарство от любого рифмового вируса.
Follow in the path of Isis and Osirus
Следуйте по пути Исиды и Осириса.
Iris and retina, see through the hopeless
Радужная оболочка и сетчатка, видят безнадежных.
Spittin, tryin to comatose this, the dopest
Плююсь, пытаясь ввести это в кому, самое крутое.
This is evident, I shine my defness
Это очевидно, я сияю своей глухотой.
Pullin guns on critics like Wyclef did
Наставляю пушки на критиков, как это сделал Wyclef.
I have graf artists breakin
У меня есть граффити-художники, брейкеры,
B-boy's dee-jay'in
Би-бои ди-джеят,
Dee-jay's spinnin on linoleum pavements
Ди-джеи крутят на линолеумных тротуарах,
Breakers writin their name in graffiti
Райтеры пишут свои имена в граффити,
Plus everyone wanna be a fresh MC
Плюс все хотят быть свежими МС.
[Pharoahe Monch:]
[Pharoahe Monch:]
Microphone mutilator, ill translator
Изувер микрофона, лихой переводчик,
Dirty decible, qualified live
Грязный децибел, квалифицированно живой,
Livin to fight another day, rhymes spray
Живу, чтобы сражаться еще день, рифмы летят,
Devestate your diagram in any meley
Уничтожаю твою диаграмму в любом месиве.
Microphone mutilator, ill translator
Изувер микрофона, лихой переводчик,
Dirty decible, qualified live
Грязный децибел, квалифицированно живой,
Livin to fight another day, rhymes spray
Живу, чтобы сражаться еще день, рифмы летят,
Devestate your diagram in any meley
Уничтожаю твою диаграмму в любом месиве.
[Mr. Eon:]
[Mr. Eon:]
I wire-tap mics, plug in turntables
Я подключаю микрофоны, подключаю вертушки
And glance is enhanced by advanced? saran lance?
И взгляд усилен передовым? Саранским копьем?
Have you trailed by my associates
Тебя преследовали мои сообщники?
Solely the holiest, they detect you the phoniest
Только самые святые, они обнаруживают в тебе фальшивку.
The story be untold, they broke the mold
История не рассказана, они сломали форму
And burned the ingredients that's etched on the scroll
И сожгли ингредиенты, выгравированные на свитке.
Screamin in your grill, still subliminal
Кричу тебе в лицо, все еще подсознательно,
Elegant, with the illest intent to hellband
Элегантно, с самой худшей целью - адская группа.
Outspoken, with shit you be quotin
Прямолинейный, с дерьмом, которое ты цитируешь.
Slay aliens with this mic I be totin
Убиваю иноземцев этим микрофоном, который я ношу.
Then rhyme over techno, the feed's from my echo
Затем рифмую под техно, поток от моего эха.
Chop men's torsos, bodily morsels
Рублю мужские торсы, телесные кусочки.
Stay mind-boggling, you can't equate
Остаюсь ошеломляющим, ты не можешь сравниться
The essence of the turntable, great is the state!
С сущностью вертушки, велико ее состояние!
Your fingerpaints, and I'm classic Greek sculpture
Твои отпечатки пальцев, а я - классическая греческая скульптура.
This mic toucher, leave your dome ruptured
Этот трогатель микрофона, оставит твой купол разорванным.
[Pharoahe Monch:]
[Pharoahe Monch:]
Microphone mutilator, ill translator
Изувер микрофона, лихой переводчик,
Dirty decible, qualified live
Грязный децибел, квалифицированно живой,
Livin to fight another day, rhymes spray
Живу, чтобы сражаться еще день, рифмы летят,
Devestate your diagram in any meley
Уничтожаю твою диаграмму в любом месиве.
Microphone mutilator, ill translator
Изувер микрофона, лихой переводчик,
Dirty decible, qualified live
Грязный децибел, квалифицированно живой,
Livin to fight another day, rhymes spray
Живу, чтобы сражаться еще день, рифмы летят,
Devestate your diagram in any meley
Уничтожаю твою диаграмму в любом месиве.





Авторы: Troy Jamerson, Simon Haseley, Milo Berger, Erik Meltzer


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.