אהבה ראשונה - The High Windows перевод на немецкий

אהבה ראשונה

האהבות שלי, הראשונות שלי
אותן אזכור לעולם.
הנשיקות שלי, המתוקות שלי
היו יפות מכולן.

האהבה הראשונה - לנצח לא נשכחנה.
הכוכבים שלי האהובים שלי
אותם אזכור לעולם
ללללילה ויום ולילה
לילה ויום ולילה
לילה ויום ולילה
ללללילה ויום ולילה
לילה ויום ולילה
לילה ויום ולילה

האהבה שלי, העצובה שלי
היא נגמרה לעולם
והדמעה שלי החמימה שלי
היא יקרה מכולן.

האהבה הראשונה - היא נגמרה ואיננה
היו ימים שלי, ימים חמים שלי
אותם אזכור לעולם
ללללילה ויום ולילה
לילה ויום ולילה
לילה ויום ולילה
ללללילה ויום ולילה
לילה ויום ולילה
לילה ויום ולילה

Erste Liebe

Meine ersten Lieben, meine allerersten,
An sie werde ich mich ewig erinnern.
Meine Küsse, meine süßen Küsse,
Sie waren die schönsten von allen.

Die erste Liebe - die vergisst man nie.
Meine Sterne, meine geliebten Sterne,
An sie werde ich mich ewig erinnern
La-la-Nacht und Tag und Nacht
Nacht und Tag und Nacht
Nacht und Tag und Nacht
La-la-Nacht und Tag und Nacht
Nacht und Tag und Nacht
Nacht und Tag und Nacht

Meine Liebe, meine traurige Liebe,
Sie ist für immer vorbei.
Und meine Träne, meine warme Träne,
Sie ist die kostbarste von allen.

Die erste Liebe - sie ist vorbei und nicht mehr da.
Es waren meine Tage, meine warmen Tage,
An sie werde ich mich ewig erinnern
La-la-Nacht und Tag und Nacht
Nacht und Tag und Nacht
Nacht und Tag und Nacht
La-la-Nacht und Tag und Nacht
Nacht und Tag und Nacht
Nacht und Tag und Nacht