Текст и перевод песни The Highwaymen - Take This Hammer

Take This Hammer

Now, take this hammer, carry it to the captain
Take this hammer, carry it to the captain
Take this hammer, carry it to the captain
Tell him I'm gone, tell him I'm gone

Now, if he asks you was I runnin'
If he asks you was I runnin'
If he asks you was I runnin'
Tell him I was flyin', tell him I was flyin'

Now, if he asks you was I laughin'
If he asks you was I laughin'
If he asks you was I laughin'
Tell him I was cryin', tell him I was cryin'

Now, I don't want no cast iron shackles
I don't want no cast iron shackles
I don't want no cast iron shackles
It hurts my pride, it hurts my pride

Take this hammer, carry it to the captain
Take this hammer, carry it to the captain
Take this hammer, carry it to the captain
Tell him I'm gone, tell him I'm gone
Tell him I'm gone
Tell him I'm gone

Prends ce marteau

Maintenant, prends ce marteau, porte-le au capitaine
Prends ce marteau, porte-le au capitaine
Prends ce marteau, porte-le au capitaine
Dis-lui que je suis parti, dis-lui que je suis parti

Maintenant, s'il te demande si je courais
S'il te demande si je courais
S'il te demande si je courais
Dis-lui que je volais, dis-lui que je volais

Maintenant, s'il te demande si je riais
S'il te demande si je riais
S'il te demande si je riais
Dis-lui que je pleurais, dis-lui que je pleurais

Maintenant, je ne veux pas de chaînes de fer
Je ne veux pas de chaînes de fer
Je ne veux pas de chaînes de fer
Ça blesse mon orgueil, ça blesse mon orgueil

Prends ce marteau, porte-le au capitaine
Prends ce marteau, porte-le au capitaine
Prends ce marteau, porte-le au capitaine
Dis-lui que je suis parti, dis-lui que je suis parti
Dis-lui que je suis parti
Dis-lui que je suis parti