Текст и перевод песни The Highwaymen - We're All In Your Corner

We're All In Your Corner

Willie Nelson:
There′s a young man in town,
Slip-slidin' around.
He likes to roll free and easy.
There′s only his way,
He calls all the plays.
And he lives on his island alone.

Waylon Jennings:
But the sea is for sure
To test all the moors
Dropping off treasures from places unknown.
Worth more than gold
To only be sold.
By this young man of stone.

All, with various lead singers per line:
And we're all in your corner tonight as friends.
Watching you stumble the path where we've been.
Hope your eyes open and you see the light.
We′re all in your corner tonight.

Kris Kristofferson:
The life boat we had was fragile and frail.
By the time we set sail life′s half over.
Water's the view, drown out the truth.
He′s got to have proof that he's grown.

Johnny Cash:
There is no map to chart
A voyage of the heart.
The love is a journey you make on your own.
And if you don′t take the chance,
The angels won't dance,
With an old man of stone.

All, with various lead singers per line:
And we′re all in your corner tonight as friends.
Watching you stumble the path where we've been.
Hope your eyes open and you see the light.
We're all in your corner tonight.
Hope your eyes open and you see the light.
We′re all in your corner tonight.

Мы все в твоем углу

Вилли Нельсон:
В городе молодой человек,
Скользит и кружится там.
Он любит жить свободно и легко.
Есть только его путь,
Он диктует все правила игры.
И он живет на своем острове один.

Уэйлон Дженнингс:
Но море, конечно же,
Испытает все причалы,
Вынося сокровища из неизвестных мест.
Ценнее золота,
Которое продаётся лишь,
Этим юным человеком из камня.

Все, с разными солистами на каждой строке:
И мы все сегодня в твоем углу, как друзья.
Наблюдаем, как ты спотыкаешься на пути, по которому мы прошли.
Надеемся, твои глаза откроются, и ты увидишь свет.
Мы все сегодня в твоем углу.

Крис Кристофферсон:
Спасательная шлюпка, которая у нас была, хрупкая и ветхая.
К тому времени, как мы подняли паруса, жизнь наполовину прошла.
Вода - это вид, заглушающий правду.
Он должен получить доказательство того, что вырос.

Джонни Кэш:
Нет карты, чтобы проложить
Путешествие сердца.
Любовь - это путешествие, которое ты совершаешь в одиночку.
И если ты не рискнёшь,
Ангелы не будут танцевать,
Со стариком из камня.

Все, с разными солистами на каждой строке:
И мы все сегодня в твоем углу, как друзья.
Наблюдаем, как ты спотыкаешься на пути, по которому мы прошли.
Надеемся, твои глаза откроются, и ты увидишь свет.
Мы все сегодня в твоем углу.
Надеемся, твои глаза откроются, и ты увидишь свет.
Мы все сегодня в твоем углу.