Live the Life - The Hillbilly Moon Explosion перевод на русский

Live the Life

Love me baby, love me for what I am
Hey now baby love me for what I am
I'm a real big fish hangin out on your line
She's a well built woman got meat shaking on her bone
She's a well built woman got meat shaking on her bone
And when she shake, some skinny girl loses her home
When I was a kid I always wanted to be James Dean
When I was a kid I always wanted to be James Dean
Now I'm all grown I'd rather be Steve McQueen
I'm a bad daydreamer, dreaming bout an LTD
I'm a bad daydreamer, dreaming bout an LTD
But I go down town in a broken down MGB
Well, you gotta live - live the life
Well, you gotta live - live the life
Well, you gotta live - live the life
Live the life, live until you die

Живи полной жизнью

Люби меня, детка, люби меня таким, какой я есть
Эй, детка, люби меня таким, какой я есть
Я большая рыба, клюнувшая на твой крючок
Она — женщина с формами, мясо так и играет на костях
Она — женщина с формами, мясо так и играет на костях
И когда она двигается, какая-нибудь худышка теряет свой дом
Когда я был ребенком, я всегда хотел быть Джеймсом Дином
Когда я был ребенком, я всегда хотел быть Джеймсом Дином
Теперь, когда я вырос, я предпочел бы быть Стивом МакКуином
Я безнадежный мечтатель, мечтающий о LTD
Я безнадежный мечтатель, мечтающий о LTD
Но я разъезжаю по городу на развалюхе MGB
Ну, ты должен жить - жить полной жизнью
Ну, ты должен жить - жить полной жизнью
Ну, ты должен жить - жить полной жизнью
Живи полной жизнью, живи, пока не умрешь