The Hillbilly Moon Explosion - Touch Me - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни The Hillbilly Moon Explosion - Touch Me




Touch Me
Прикоснись ко мне
Touch me baby, ooh ooh
Прикоснись ко мне, милый, о-о-о
Touch me baby, ooh ooh
Прикоснись ко мне, милый, о-о-о
Touch me baby, ooh ooh
Прикоснись ко мне, милый, о-о-о
Ooh-ooh, ooh-ooh
О-о-о, о-о-о
When I′m feeling lonely
Когда мне одиноко
And things go wrong
И все идет не так,
Then every thing's made right
Тогда все становится правильно,
When you touch me
Когда ты прикасаешься ко мне.
When I′m all down hearted
Когда мне грустно,
Feel I'm alone
И я чувствую себя одинокой,
I know I have someone
Я знаю, что у меня есть ты,
When you touch me
Когда ты прикасаешься ко мне.
Your head on my shoulder
Твоя голова на моем плече,
Your warm lips on my ear
Твои теплые губы у моего уха,
And just a touch of your fingertips
И лишь прикосновение твоих пальцев -
All the shadows disappear
Все тени исчезают.
If my eyes are clouded
Если мои глаза затуманены,
Sad tears wanna fall
Грустные слезы хотят упасть,
That's when I′m made happy
Вот тогда я становлюсь счастливой,
When you touch me
Когда ты прикасаешься ко мне.
Touch me baby, ooh ooh
Прикоснись ко мне, милый, о-о-о
Touch me baby, ooh ooh
Прикоснись ко мне, милый, о-о-о
Touch me baby, ooh ooh
Прикоснись ко мне, милый, о-о-о
Ooh-ooh, ooh-ooh
О-о-о, о-о-о
When I′m tired and weary
Когда я устала и измождена
From toiling all day long
От трудов целого дня,
All of these things leave me
Все это покидает меня,
As you touch me
Когда ты прикасаешься ко мне.
If I think of roaming
Если я думаю о том, чтобы уйти,
Leaving you behind
Оставить тебя,
And then I feel at home
Я чувствую себя как дома,
When you touch me
Когда ты прикасаешься ко мне.
With eyes upon me
С твоими глазами, смотрящими на меня,
And your arm brushes mine
И твоей рукой, касающейся моей,
In every way that you get me
Каждый раз, когда ты обнимаешь меня,
Sends chills up my spine
Мурашки бегут по моей спине.
All my eyes are clouded
Если мои глаза затуманены,
Sad tears wanna fall
Грустные слезы хотят упасть,
That's when I′m made happy
Вот тогда я становлюсь счастливой,
When you touch me
Когда ты прикасаешься ко мне.
Touch me baby, ooh ooh
Прикоснись ко мне, милый, о-о-о
Touch me baby, ooh ooh
Прикоснись ко мне, милый, о-о-о
Touch me baby, ooh ooh
Прикоснись ко мне, милый, о-о-о
Ooh-ooh, ooh-ooh
О-о-о, о-о-о





Авторы: Johnny Burnette, Lewis T. Smith, Robert E. Hyde


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.