Текст и перевод песни The Him feat. LissA & Curbi - I Wonder - Curbi Remix

I Wonder - Curbi Remix

Got stones in my stomach and air in my brain
You faded away and I lost my way
Too close to ignore, too far to talk to
Wrinkles ′round yours and tears 'round my eyes
At least it′s getting late tonight
And I wonder if you think about me sometimes

I got your words in my pocket, but they're hard to bear
I started to cry and you didn't even care
Put my pain in the box that will be opened tonight
Times have changed since you held me in your arms
At least someone is laying down in yours
Can I ask, do you even miss me sometimes?

I want to be the one that without you′d be alone
Want to be the one that you will never let go

Got stones in my stomach and air in my brain
You faded away and I lost my way
Too close to ignore, too far to talk to
Wrinkles ′round yours and tears 'round my eyes
At least it′s getting late tonight and
I wonder if you think about me sometimes

I want to be the one that without you'd be alone
Want to be the one that you will never let go

Je me demande - Remix de Curbi

J'ai des pierres dans l'estomac et de l'air dans la tête
Tu as disparu et je me suis perdu
Trop près pour l'ignorer, trop loin pour parler
Des rides autour des tiennes et des larmes autour des miennes
Au moins, il se fait tard ce soir
Et je me demande si tu penses parfois à moi

J'ai tes mots dans ma poche, mais ils sont difficiles à supporter
J'ai commencé à pleurer et tu n'en as même pas eu soin
J'ai mis ma douleur dans la boîte qui sera ouverte ce soir
Les temps ont changé depuis que tu me tenais dans tes bras
Au moins, quelqu'un est allongé dans les tiens
Puis-je te demander si tu me manques parfois ?

Je veux être celui sans qui tu serais seule
Je veux être celui que tu ne laisseras jamais partir

J'ai des pierres dans l'estomac et de l'air dans la tête
Tu as disparu et je me suis perdu
Trop près pour l'ignorer, trop loin pour parler
Des rides autour des tiennes et des larmes autour des miennes
Au moins, il se fait tard ce soir et
Je me demande si tu penses parfois à moi

Je veux être celui sans qui tu serais seule
Je veux être celui que tu ne laisseras jamais partir