Fill It Up - The Hip Abduction перевод на немецкий

Fill It Up

Yeah you know you
Fill it up
Fill up my cup w
Sweet honey
Yeah you know you
Stir it up
Stir me up
Sweet honey

Every little thing you do
Keeps my heart in time
And even your smile
Gets into my rhymes
When i was a lonely boy
In my darkest times
When you became the sun
I started to shine

Every day I'm w you
Well I'm on island time
Floating all around this town
Just feeling high
You fill me all up inside
So sweet and kind
A cup of tea from from you
Ohhh and i start to fly

Every little thing you do
I love and admire
You cool me down baby
But my hearts on fire
Every sweet thing i say
Will never expire
Of all the love I've known
I've never been higher

Füll es auf

Ja, du weißt, du
Füllst es auf
Füllst meinen Becher mit
Süßem Honig
Ja, du weißt, du
Rührst es um
Rührst mich auf
Süßer Honig

Jede Kleinigkeit, die du tust
Hält mein Herz im Takt
Und sogar dein Lächeln
Findet Eingang in meine Reime
Als ich ein einsamer Junge war
In meinen dunkelsten Zeiten
Als du die Sonne wurdest
Begann ich zu strahlen

Jeden Tag, den ich mit dir bin
Nun, ich bin auf Inselzeit
Schwebe durch diese Stadt
Fühle mich einfach high
Du füllst mich ganz innerlich aus
So süß und liebenswürdig
Eine Tasse Tee von dir
Ohhh und ich beginne zu fliegen

Jede Kleinigkeit, die du tust
Ich liebe und bewundere
Du kühlst mich ab, Baby
Aber mein Herz steht in Flammen
Jedes süße Wort, das ich sage
Wird niemals vergehen
Von all der Liebe, die ich gekannt habe
War ich noch nie höher