Fill It Up - The Hip Abduction перевод на французский

Fill It Up

Yeah you know you
Fill it up
Fill up my cup w
Sweet honey
Yeah you know you
Stir it up
Stir me up
Sweet honey

Every little thing you do
Keeps my heart in time
And even your smile
Gets into my rhymes
When i was a lonely boy
In my darkest times
When you became the sun
I started to shine

Every day I'm w you
Well I'm on island time
Floating all around this town
Just feeling high
You fill me all up inside
So sweet and kind
A cup of tea from from you
Ohhh and i start to fly

Every little thing you do
I love and admire
You cool me down baby
But my hearts on fire
Every sweet thing i say
Will never expire
Of all the love I've known
I've never been higher

Remplis-le

Ouais, tu sais que tu
Remplis-le
Remplis ma tasse de
Doux miel
Ouais, tu sais que tu
Remue-le
Remue-moi
Doux miel

Chaque petite chose que tu fais
Garde mon cœur au rythme
Et même ton sourire
Se retrouve dans mes rimes
Quand j'étais un garçon solitaire
Dans mes moments les plus sombres
Quand tu es devenue le soleil
J'ai commencé à briller

Chaque jour que je suis avec toi
Eh bien, je suis sur l'heure des îles
Flottant dans toute cette ville
Juste en me sentant haut
Tu me remplis tout à l'intérieur
Tellement doux et gentil
Une tasse de thé de toi
Ohhh et je commence à voler

Chaque petite chose que tu fais
J'aime et j'admire
Tu me rafraîchis bébé
Mais mon cœur est en feu
Chaque douce chose que je dis
Ne s'éteindra jamais
De tout l'amour que j'ai connu
Je n'ai jamais été plus haut