Pacific Coast Highway - Original Version - The Hip Abduction перевод на немецкий

Pacific Coast Highway - Original Version

I Left the lights of LA
To where the angels long escaped

Maybe under redwoods they play
Or along the humbolt shore
I wanna find that place

I left my soul
On the pacific coast highway

Met an old man along the way
No ones had that spirit since '68
So we smoke and drank

Said if the tide is right and moon can see the light of day
If you close your eyes and
You can feel the trees sway
Youll never fade

Warm embrace of the mist
Brings comfort like a kiss
Wander through the untouched
A smile to my new friends

Walking on stones of jade
Ill never leave a trace
Hope these memories never fade

Pacific Coast Highway - Originalversion

Ich verließ die Lichter von LA
Dorthin, wohin die Engel längst entflohen sind

Vielleicht spielen sie unter Mammutbäumen
Oder entlang der Humboldt-Küste
Ich will diesen Ort finden

Ich ließ meine Seele zurück
Auf dem Pacific Coast Highway

Traf unterwegs einen alten Mann
Niemand hatte diesen Geist seit '68
Also rauchten und tranken wir

Er sagte, wenn die Flut stimmt und der Mond das Tageslicht sehen kann
Wenn du deine Augen schließt und
Du die Bäume schwanken fühlen kannst
Wirst du nie vergehen

Warme Umarmung des Nebels
Bringt Trost wie ein Kuss
Ich wandere durch das Unberührte
Ein Lächeln für meine neuen Freunde

Auf Jadesteinen gehend
Ich werde keine Spur hinterlassen
Hoffe, diese Erinnerungen verblassen nie