Текст и перевод песни The Hit Crew - Animaniacs Main Title Theme

Animaniacs Main Title Theme

It′s time for Animaniacs
And we're zany to the max
So just sit back and relax
You′ll laugh 'til you collapse
We're animan-iacs
Come join the warner brothers
And the Warner sister, Dot
Just for fun we run around the Warner movie lot
They lock us in the tower
Whenever we get caught
But we break loose and then vamoose
And now you know the plot
We′re animaniacs
Dot is cute and Yakko yaks
Wakko packs away the snacks
While Bill Clinton plays the sax
We′re Animaniacs
Meet Pinky and the Brain who want to rule the universe
Good Feathers flock together, Slappy whacks 'em with her purse
Buttons chases Mindy while Rita sings a verse
The writers flipped we have no script why bother to rehearse
We′re animaniacs
We have pay or play contracts
We're zany to the max
There′s baloney in our slacks
We're animany
Totally insaney
Here′s the shows name-y
Animaniacs
Those are the facts.

Главная тема Аниманьяков

Время для “Аниманьяков” настало,
Мы – безумные до предела,
Так что просто откинься и расслабься,
Будешь смеяться, пока не свалишься,
Мы – Аниманьяки!
Присоединяйся к братьям Уорнер
И сестре Уорнер, Дот,
Просто для удовольствия мы бегаем по съёмочной площадке Уорнер,
Нас запирают в башне,
Когда нас ловят,
Но мы вырываемся и сматываемся,
И теперь ты знаешь сюжет.
Мы – Аниманьяки!
Дот мила, а Якко болтает,
Вакко уплетает закуски,
Пока Билл Клинтон играет на саксофоне,
Мы – Аниманьяки!
Встречайте Пинки и Брейна, которые хотят править вселенной,
Хорошие перья вместе летят, а Слэппи бьёт их своей сумочкой,
Баттонс гоняется за Минди, пока Рита поёт куплет,
Сценаристы свихнулись, у нас нет сценария, зачем репетировать?
Мы – Аниманьяки!
У нас контракты “плати или играй”,
Мы – безумные до предела,
У нас в штанах – болтовня,
Мы – аниманья-
Совершенно безумны-
Вот название шоу-
Аниманьяки!
Вот такие дела.