Текст и перевод песни The Hit Crew - Anyone At All

Anyone At All

Funny how I feel more myself with you
Than anybody else that I ever knew
I hear it in your voice, see it in your face
You′ve become the memory I can't erase
You could have been anyone at all
A stranger falling out of blue
I′m so glad it was you
Wasn't in the plan not that I could see
Suddenly a miracle came to me
Safe within your arms I can say what's true
Nothing in the world I would keep from you
You could have been anyone at all
An old friend calling out of blue
I′m so glad it was you
Words can hurt you if you let them
People say them and forget them
Words can promise words can lie
But your words make me feel like I can fly
You could have been anyone at all\
And let that catches me when I fall
I′m so glad it was you

N'importe qui

C'est drôle comme je me sens plus moi-même avec toi
Que n'importe qui d'autre que j'ai jamais connu
Je l'entends dans ta voix, je le vois sur ton visage
Tu es devenu le souvenir que je ne peux pas effacer
Tu aurais pu être n'importe qui
Un inconnu tombant du ciel bleu
Je suis tellement content que ce soit toi
Ce n'était pas dans le plan, pas que je puisse le voir
Soudain, un miracle m'est arrivé
En sécurité dans tes bras, je peux dire ce qui est vrai
Rien au monde que je ne te cacherai
Tu aurais pu être n'importe qui
Un vieil ami qui appelle du ciel bleu
Je suis tellement content que ce soit toi
Les mots peuvent te blesser si tu les laisses faire
Les gens les disent et les oublient
Les mots peuvent promettre, les mots peuvent mentir
Mais tes mots me donnent l'impression de pouvoir voler
Tu aurais pu être n'importe qui\
Et laisse ça me rattraper quand je tombe
Je suis tellement content que ce soit toi