Before I Let You Go - The Hit Crew перевод на немецкий

Before I Let You Go

Before I let you go, before I let you go
Can I get a kiss goodnight, baby?
Before I let you go, before I let you go
Can I get a kiss goodnight, baby?
Before I let you go, before I let you go
Can I get a kiss goodnight, baby?
Before I let you go, before I let you go
Can I get a kiss goodnight, baby?

Lately I've been thinking something's going wrong
'Cause you got an attitude and you're not in the mood like you used to
Girl, I can feel it when I hold you in my arms
The feeling is not the same, can I be the one to blame?

I don't wanna lose your love, mmm, yeah
I don't wanna say bye-bye, oh no, no
True love is so hard to find
And it's right between your lips and mine
And mine, before I let go

Before I let you go away
Can I get a kiss goodnight?
Before I let you go away
Can I get a kiss goodnight?

Listen, baby
Turn the lights down low, let's take it nice and slow
My mission is to keep you mine
Don't want this to be the last time
We make sweet love, baby, I know you feel it, too
It's bigger than the both of us
There's one thing I'm so certain of

I don't wanna lose your love
I don't wanna say bye-bye
True love is so hard to find
And it's right between your lips and mine
And mine, before I let go

Before I let you go away
Can I get a kiss goodnight?
Before I let you go away
Can I get a kiss goodnight?

Tony, won't you play a little music for me?
Tony, won't you play, "Black Street"? Say
Baby, I get so lonely sometimes, I
Baby, my heart is broken sometimes
I need you right now, I don't
I can't let you slip away
Slip away, before I let you go

Before I let you go away
Can I get a kiss goodnight?
Before I let you go away
Can I get a kiss goodnight?

Before I let you go, before I let you go
Can I get a kiss goodnight, baby?
Before I let you go, before I let you go
Can I get a kiss goodnight, baby?
Before I let you go, before I let you go
Can I get a kiss goodnight, baby?
Before I let you go, before I let you go
Can I get a kiss goodnight, baby?
I don't wanna lose your sweet love
So don't say goodbye, say goodnight

Bevor ich dich gehe lasse

Bevor ich dich gehe lasse, bevor ich dich gehe lasse
Kann ich einen Gute-Nacht-Kuss bekommen, Liebling?
Bevor ich dich gehe lasse, bevor ich dich gehe lasse
Kann ich einen Gute-Nacht-Kuss bekommen, Liebling?
Bevor ich dich gehe lasse, bevor ich dich gehe lasse
Kann ich einen Gute-Nacht-Kuss bekommen, Liebling?
Bevor ich dich gehe lasse, bevor ich dich gehe lasse
Kann ich einen Gute-Nacht-Kuss bekommen, Liebling?

In letzter Zeit denke ich, dass etwas schief läuft
Denn du bist in einer schlechten Stimmung und nicht mehr so drauf, wie früher
Schatz, ich kann es spüren, wenn ich dich in meinen Armen halte
Das Gefühl ist nicht mehr das gleiche, kann ich dafür verantwortlich sein?

Ich will deine Liebe nicht verlieren, mmm, ja
Ich will nicht Auf Wiedersehen sagen, oh nein, nein
Wahre Liebe ist so schwer zu finden
Und sie liegt direkt zwischen deinen Lippen und meinen
Und meinen, bevor ich dich gehe lasse

Bevor ich dich weggehen lasse
Kann ich einen Gute-Nacht-Kuss bekommen?
Bevor ich dich weggehen lasse
Kann ich einen Gute-Nacht-Kuss bekommen?

Hör zu, Liebling
Mach das Licht aus, lass uns langsam machen
Meine Mission ist, dich für mich zu behalten
Ich will nicht, dass dies das letzte Mal ist
Wir machen süße Liebe, Liebling, ich weiß, du fühlst es auch
Es ist größer als wir beide
Eines ist mir ganz sicher

Ich will deine Liebe nicht verlieren
Ich will nicht Auf Wiedersehen sagen
Wahre Liebe ist so schwer zu finden
Und sie liegt direkt zwischen deinen Lippen und meinen
Und meinen, bevor ich dich gehe lasse

Bevor ich dich weggehen lasse
Kann ich einen Gute-Nacht-Kuss bekommen?
Bevor ich dich weggehen lasse
Kann ich einen Gute-Nacht-Kuss bekommen?

Tony, spiel doch ein bisschen Musik für mich?
Tony, spiel doch "Black Street", bitte. Sag
Schatz, manchmal bin ich so einsam, ich
Schatz, mein Herz ist manchmal gebrochen
Ich brauche dich jetzt, ich lasse dich nicht
Ich kann dich nicht einfach so gehen lassen
Gehen lassen, bevor ich dich gehe lasse

Bevor ich dich weggehen lasse
Kann ich einen Gute-Nacht-Kuss bekommen?
Bevor ich dich weggehen lasse
Kann ich einen Gute-Nacht-Kuss bekommen?

Bevor ich dich gehe lasse, bevor ich dich gehe lasse
Kann ich einen Gute-Nacht-Kuss bekommen, Liebling?
Bevor ich dich gehe lasse, bevor ich dich gehe lasse
Kann ich einen Gute-Nacht-Kuss bekommen, Liebling?
Bevor ich dich gehe lasse, bevor ich dich gehe lasse
Kann ich einen Gute-Nacht-Kuss bekommen, Liebling?
Bevor ich dich gehe lasse, bevor ich dich gehe lasse
Kann ich einen Gute-Nacht-Kuss bekommen, Liebling?
Ich will deine süße Liebe nicht verlieren
Also sag nicht Auf Wiedersehen, sag Gute Nacht