I'm Yours - The Hit Crew перевод на русский

I'm Yours

Well... You done, done me & you bet, I felt it
I tried to be chill but you′re so hot, that I melted
I fell right, through the cracks
Now, I'm tryin′ to get back
Before the cool, done run-out, I'll be givin' it my best-est
And nothin′s gonna stop me but divine intervention
I reckon, it′s again my turn
To win some or learn some
But, I ...won't, hesitate
No more ...No more
It, can ...not, wait
I′m Yours...
(Mmm...)
Well, open up your mind & see like me
Open up your plans & damn, you're free
Look into your heart & you′ll find
Love, Love, Love, Love
Listen to the music, of the moment, people dance & sing
We're just, one big family
And it′s our God-forsaken right, to be
Loved, Loved, Loved, Loved, Loved...
So, I ...won't, hesitate
No more ...No more
It, can ...not, wait
I'm sure...
There′s, no need
To complicate
Our time ...is short
This, is ...our fate
I′m Yours...
Do you, Do-do, Do you
But Do you, Do-d, Do, Do
But do you want to, come on
A-scooch on over, closer dear
And I will nibble your ear
Whoa...
...Whoa
Oh-oh, Ohh...
Mmhm...
I've been, spendin′ way too long
Checkin' my tongue, in the mirror
And bendin′ over backwards, just to try to see it clearer
But my breath, fogged up the glass
And so, I drew a new face & I laughed
I guess, what I'll be sayin′ is there ain't, no better reason
To rid yourself, of vanities & just go with the seasons
It's what we, aim to do
Our name, is our ...virtue
But, I ...won′t, hesitate
No more ...No more
It, can ...not, wait
I′m Yours...
Well, open up your mind & see like me
Open up your plans & damn, you're free
Look into your heart & you′ll find, that
The sky is yours...
So... please don't, please don′t, please don't
There′s no need, to complicate
'Cause, our time is short
This-oh, this-oh, this is our fate
...I'm Yours

Я твоя/твой

Ну... Ты сразила меня наповал, и, поверь, я это почувствовал(а)
Я пытался/пыталась быть спокойным/спокойной, но ты такой/такая горячий/горячая, что я растаял(а)
Я провалился/провалилась сквозь трещины
Теперь я пытаюсь вернуться
Прежде чем запал иссякнет, я сделаю все возможное
И ничто не остановит меня, кроме божественного вмешательства
Я считаю, что снова моя очередь
Что-то выиграть или чему-то научиться
Но я... не буду медлить
Больше нет... Больше нет
Это... не может... ждать
Я твоя/твой...
(Ммм...)
Открой свой разум и смотри, как я
Открой свои планы, и, чёрт возьми, ты свободен/свободна
Загляни в свое сердце, и ты найдешь
Любовь, Любовь, Любовь, Любовь
Слушай музыку момента, люди танцуют и поют
Мы просто одна большая семья
И это наше данное Богом право быть
Любимыми, Любимыми, Любимыми, Любимыми, Любимыми...
Так что я... не буду медлить
Больше нет... Больше нет
Это... не может... ждать
Я уверен(а)...
Нет необходимости
Усложнять
Наше время... коротко
Это... это наша судьба
Я твоя/твой...
Ты, Ты-ты, Ты
Но ты, Ты-т, Ты, Ты
Но ты хочешь, давай же
Подвинься, ближе, дорогой/дорогая
И я понадкусываю твое ухо
Ого...
...Ого
О-о, Охх...
Мгм...
Я слишком долго проверял(а)
Свой язык в зеркале
И изгибался/изгибалась назад, просто чтобы попытаться увидеть это яснее
Но мое дыхание запотело стекло
И поэтому я нарисовал(а) новое лицо и рассмеялся/рассмеялась
Думаю, то, что я хочу сказать, это то, что нет лучшей причины
Избавиться от тщеславия и просто плыть по течению
Это то, к чему мы стремимся
Наше имя - наша... добродетель
Но я... не буду медлить
Больше нет... Больше нет
Это... не может... ждать
Я твоя/твой...
Открой свой разум и смотри, как я
Открой свои планы, и, чёрт возьми, ты свободен/свободна
Загляни в свое сердце, и ты обнаружишь, что
Небо принадлежит тебе...
Так... пожалуйста, не надо, пожалуйста, не надо, пожалуйста, не надо
Нет необходимости усложнять
Потому что наше время коротко
Это-о, это-о, это наша судьба
...Я твоя/твой