Текст и перевод песни The Hit Crew - Someday
Добавить перевод
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Someday,
When
My
Life
Has
Passed
Me
By
Un
jour,
quand
ma
vie
sera
passée
I′ll
Lay
Around
And
Wonder
Why
You
Were
Always
There
For
Me
Je
vais
me
laisser
aller
et
me
demander
pourquoi
tu
étais
toujours
là
pour
moi
One
Way,
In
The
Eyes
Of
A
Passer-By
D'une
certaine
manière,
aux
yeux
d'un
passant
I'll
Look
Around
For
Another
Try,
And
Fade
Away
Je
vais
regarder
autour
de
moi
pour
une
autre
tentative,
et
disparaître
Just
Close
Your
Eyes
And
I′ll
Take
You
There
Ferme
juste
les
yeux
et
je
t'emmène
là
This
Place
Is
Warm
Without
A
Care
Cet
endroit
est
chaud,
sans
aucun
souci
We'll
Take
A
Swim
In
The
Deep
Blue
Sea
On
ira
nager
dans
la
mer
bleue
profonde
I
Go
To
Leave
As
You
Reach
For
Me
Je
vais
partir
quand
tu
me
prendras
dans
tes
bras
Some
Say,
Better
Things
Will
Come
Our
Way
Certains
disent
que
de
meilleures
choses
viendront
sur
notre
chemin
No
Matter
What
They
Try
To
Say
You
Were
Always
There
For
Me
Peu
importe
ce
qu'ils
essaient
de
dire,
tu
étais
toujours
là
pour
moi
Some
Way,
When
The
Sun
Begins
To
Shine
D'une
certaine
façon,
quand
le
soleil
commencera
à
briller
I'll
Hear
A
Song
From
Another
Time,
And
Fade
Away
J'entendrai
une
chanson
d'une
autre
époque,
et
je
disparaîtrai
Just
Close
Your
Eyes
And
I′ll
Take
You
There
Ferme
juste
les
yeux
et
je
t'emmène
là
This
Place
Is
Warm
Without
A
Care.
Cet
endroit
est
chaud,
sans
aucun
souci.
We′ll
Take
A
Swim
In
The
Deep
Blue
Sea
On
ira
nager
dans
la
mer
bleue
profonde
I
Go
To
Leave
As
You
Reach
For
Me
Je
vais
partir
quand
tu
me
prendras
dans
tes
bras
Someone
Says
You
Tried
To
Hard
(Don't
Pass
Me
By)
Quelqu'un
dit
que
tu
as
essayé
trop
fort
(Ne
me
laisse
pas
tomber)
Someone
Says
We
Got
It
All
(I
Wonder
Why)
Quelqu'un
dit
que
nous
avons
tout
(Je
me
demande
pourquoi)
Someone
Says
We
Tried
To
Long
(Don′t
Pass
Me
By)
Quelqu'un
dit
que
nous
avons
essayé
trop
longtemps
(Ne
me
laisse
pas
tomber)
We
Never
See
The
Writing
On
The
Wall
Nous
ne
voyons
jamais
l'écriture
sur
le
mur
So
Far,
So
Long,
So
Far
Away
Si
loin,
si
longtemps,
si
loin
So
Far,
So
Wrong,
So
Far
Away
Si
loin,
si
mal,
si
loin
Someday,
When
My
Life
Has
Passed
Me
By
Un
jour,
quand
ma
vie
sera
passée
I'll
Lay
Around
And
Wonder
Why
You
Were
Always
There
For
Me
Je
vais
me
laisser
aller
et
me
demander
pourquoi
tu
étais
toujours
là
pour
moi
One
Way,
In
The
Eyes
Of
A
Passer-By
D'une
certaine
manière,
aux
yeux
d'un
passant
I′ll
Look
Around
For
Another
Try,
And
Fade
Away
Je
vais
regarder
autour
de
moi
pour
une
autre
tentative,
et
disparaître
And
Fade
Away
Et
disparaître
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Charles Frazier, Craig Bullock, David Kahne, Joseph Mcginty "mcg" Nichol, Mark Mcgrath, Matthew Karges, Rodney Sheppard, Charles Stanton Frazier, David Martin Kahne, Mark S Mcgrath
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.