Текст и перевод песни The Hit Crew - When I Said I Do

When I Said I Do

These times, are troubled
And these times, are good
They′re always, gonna be
They rise & they fall
We take 'em all
The way, that we should
Together, you & me
Forsaking, them all
Deep in the night
And by, the light of day
It always, looks the same
True Love, always does
Here, by your side
Or a million, miles away
Nothin′s ever gonna change, the way I feel
The way, it is
Is the way, that it was...
When, I said "I Do"
I meant, that ...I will
'Til the end of all time
Be faithful & true
Devoted, to you
That's what, I had in mind
When, I said... "I Do"
Well, this whole world keeps changin′
And the world, stays the same
For all, who came before
And it goes, hand-in-hand
Only you & I can, undo
All that, we became
That makes us, so much more (so, much more)
Than, a Woman & a Man
And after, everything
That, comes & goes around
Has only passed us by
Here alone in our dreams
I know, there′s a lonely heart
In every, lost & found
But forever you & I, will be the ones
Who found out, what forever means...
When, I said "I Do"
I meant, that ...I will
'Til the end of all time
Be faithful & true
Devoted, to you
That′s, what I had in mind
When, I said "I Do"
Truer than true...
You know, that I'll always be there
...For you
That′s what, I had in mind
(That's what, I had in mind)
When, I ...said
"I... Do"

Когда я сказал: "Да"

Эти времена тревожны,
И эти времена хороши,
Они всегда будут такими,
Они взлетают и падают,
Мы принимаем их все,
Так, как мы должны,
Вместе, ты и я,
Отрекаясь от всех остальных.
Глубокой ночью
И при свете дня,
Всё всегда выглядит одинаково,
Истинная любовь всегда такая.
Здесь, рядом с тобой,
Или за миллион миль,
Ничто никогда не изменит моих чувств,
Так, как есть,
Так, как было...
Когда я сказал: "Да",
Я имел в виду, что... я буду
До конца времён
Верен и предан,
Посвящён тебе,
Вот что я имел в виду,
Когда я сказал: "Да".
Весь этот мир продолжает меняться,
И мир остается прежним
Для всех, кто был до нас,
И это идет рука об руку.
Только ты и я можем отменить
Всё то, чем мы стали,
Это делает нас намного больше (намного больше),
Чем просто женщиной и мужчиной.
И после всего,
Что приходит и уходит,
Прошло мимо нас,
Здесь, наедине в наших мечтах.
Я знаю, есть одинокое сердце
В каждом потерянном и найденном,
Но навсегда ты и я будем теми,
Кто узнал, что значит "навсегда"...
Когда я сказал: "Да",
Я имел в виду, что... я буду
До конца времён
Верен и предан,
Посвящён тебе,
Вот что я имел в виду,
Когда я сказал: "Да".
Вернее верного...
Ты знаешь, что я всегда буду рядом
...Для тебя.
Вот что я имел в виду
(Вот что я имел в виду)
Когда я... сказал:
"Да".