While You Loved Me - The Hit Crewперевод на французский
If,
I
ever
write
Si,
j'écris
un
jour
The
story
of
my
life
L'histoire
de
ma
vie
Don′t
be
surprised
Ne
sois
pas
surprise
If
you're,
where
it
begins
Si
tu
es,
là
où
elle
commence
Girl,
I′d
have
to
dedicate
Chérie,
je
devrais
dédier
Every
line,
on
every
page
Chaque
ligne,
sur
chaque
page
To
the
memories,
we
made
Aux
souvenirs,
que
nous
avons
créés
While
You
Loved
Me
Alors
que
tu
m'aimais
I
was
born...
Je
suis
né...
The
day,
you
kissed
me
Le
jour,
où
tu
m'as
embrassé
And,
I
died
Et,
je
suis
mort
Inside,
the
night
you
left
me
Dedans,
la
nuit
où
tu
m'as
quitté
But,
I
lived
Mais,
j'ai
vécu
Oh...
How,
I
lived
Oh...
Comme,
j'ai
vécu
While
You
Loved
Me
Alors
que
tu
m'aimais
(...)
(...)
I'd
start,
with
chapter
one
Je
commencerais,
par
le
chapitre
un
Love,
innocent
& young
L'amour,
innocent
& jeune
As,
the
mornin'
sun
Comme,
le
soleil
du
matin
On
a
new
day...
Sur
un
nouveau
jour...
Even
though,
I
know
the
end
Même
si,
je
connais
la
fin
Well,
I′d
do
it
all
again
Eh
bien,
je
referais
tout
′Cause,
I've
got
a
lifetime,
in...
Parce
que,
j'ai
une
vie,
dans...
While
You
Loved
Me
Alors
que
tu
m'aimais
I
was
born...
Je
suis
né...
The
day,
you
kissed
me
Le
jour,
où
tu
m'as
embrassé
And,
I
died
Et,
je
suis
mort
Inside,
the
night
you
left
me
Dedans,
la
nuit
où
tu
m'as
quitté
But,
I
lived
Mais,
j'ai
vécu
Oh...
How,
I
lived
Oh...
Comme,
j'ai
vécu
While
You
Loved
Me...
Alors
que
tu
m'aimais...
(...)
(...)
I
was
born...
Je
suis
né...
The
day,
you
kissed
me
Le
jour,
où
tu
m'as
embrassé
And,
I
died
Et,
je
suis
mort
Inside,
the
night
you
left
me
Dedans,
la
nuit
où
tu
m'as
quitté
But,
I
lived...
Mais,
j'ai
vécu...
Ohh...
How,
I
lived
Ohh...
Comme,
j'ai
vécu
I...
J'...
Lived...
Ai
vécu...
(...)
(...)
I
was
born...
Je
suis
né...
The
day
you,
kissed
me
Le
jour
où,
tu
m'as
embrassé
And,
I
died...
Et,
je
suis
mort...
Inside,
the
night
you
left
me
Dedans,
la
nuit
où
tu
m'as
quitté
But,
I
lived...
Mais,
j'ai
vécu...
Ohh...
How,
I
lived
Ohh...
Comme,
j'ai
vécu
I...
J'...
...Lived
...Ai
vécu
While
...You
Loved
Me
Alors
que...Tu
m'aimais
Оцените перевод
1
Gone Country
2 Horse to Mexico
3 Just Let Me Be in Love
4 As Good As I Once Was
5 No Matter How High
6 Tennessee Girl
7 While You Loved Me
8 American Child
9 From Here to Eternity
10 What I Might Have Been
11 Summertime
12 Georgia On My Mind
13 Backwoods Boy
14 Days of Our Lives
15 Round About Way
16 Right Where I Need to Be
17 Wrong Five O'clock
18 Every Mile a Memory
19 Crazy In Love
20 A Few Questions
21 That's What She Gets for Loving Me
22 Don't Ask Me How I Know
23 Good Directions
24 What's a Guy Gotta Do
2 Horse to Mexico
3 Just Let Me Be in Love
4 As Good As I Once Was
5 No Matter How High
6 Tennessee Girl
7 While You Loved Me
8 American Child
9 From Here to Eternity
10 What I Might Have Been
11 Summertime
12 Georgia On My Mind
13 Backwoods Boy
14 Days of Our Lives
15 Round About Way
16 Right Where I Need to Be
17 Wrong Five O'clock
18 Every Mile a Memory
19 Crazy In Love
20 A Few Questions
21 That's What She Gets for Loving Me
22 Don't Ask Me How I Know
23 Good Directions
24 What's a Guy Gotta Do
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.