Текст и перевод песни The Hit Crew - You and Me

You and Me

Ты и я

It′s You & Me, it's always been

Это ты и я, так было всегда

(Aye!)

(Эй!)

And how, I feel about you

И то, что я к тебе чувствую

There′s, no end (end)

Не имеет конца (конца)

But you make me, chase you around (all around)

Но ты заставляешь меня бегать за тобой (кругом)

And then, you need me there when, you fall down (down)

А потом, тебе нужно, чтобы я был рядом, когда ты падаешь (падаешь)

And when, this dance is done

И когда этот танец закончится

You & Me are still the only one

Ты и я будем единственными

Well, since our time begun

С самого начала

And I'm still with you, even when you're gone

И я всё ещё с тобой, даже когда тебя нет

When, this dance is done

Когда этот танец закончится

You & Me are still the only one

Ты и я будем единственными

Well, since our time begun

С самого начала

And I′m still with you, even when you′re...

И я всё ещё с тобой, даже когда ты...

So, I start it (I start it)

Я начинаю (я начинаю)

And you, stop it (and you, stop it)

А ты останавливаешь (а ты останавливаешь)

So, I want it knowin' that you walkin′ away

Я хочу этого, зная, что ты уходишь

I start it (I start it)

Я начинаю (я начинаю)

And you, stop it (and you, stop it)

А ты останавливаешь (а ты останавливаешь)

So, I want it, knowin' that you walkin′ away

Я хочу этого, зная, что ты уходишь

I start it (I start it)

Я начинаю (я начинаю)

And you, stop it (and you, stop it)

А ты останавливаешь (а ты останавливаешь)

So, I want it, knowin' that you walkin′ away

Я хочу этого, зная, что ты уходишь

I start it (I start it)

Я начинаю (я начинаю)

And you, stop it

А ты останавливаешь

Yeah-e, Yeah-e, Yeah-aye

Да-а, Да-а, Да-а

(...)

It's You & Me & we're back, again

Это ты и я, и мы снова вместе

(Yeah)

(Да)

Don′t introduce me to all, your new friends (men)

Не знакомь меня со всеми своими новыми друзьями (мужчинами)

Why, do you make me chase you around?

Зачем ты заставляешь меня бегать за тобой?

Why, do your words make me not

Почему твои слова заставляют меня

Make a sound (sound)

Молчать (молчать)

And when, this dance is done

И когда этот танец закончится

You & Me are still the only one

Ты и я будем единственными

Yes, since time begun

Да, с самого начала

I′m still with you, even when you're gone

Я всё ещё с тобой, даже когда тебя нет

When, this dance is done

Когда этот танец закончится

You & Me are still the only one

Ты и я будем единственными

Yes, since time begun

Да, с самого начала

I′m still with you, even when you're...

Я всё ещё с тобой, даже когда ты...

I start it (I start it)

Я начинаю (я начинаю)

And you, stop it (and you, stop it)

А ты останавливаешь (а ты останавливаешь)

I want it, knowin′ that you walkin' away

Я хочу этого, зная, что ты уходишь

I start it (so, I start it)

Я начинаю (я начинаю)

And you, stop it (and you, stop it)

А ты останавливаешь (а ты останавливаешь)

But I want it, knowin′ that you walkin' away

Но я хочу этого, зная, что ты уходишь

I start it (I start it)

Я начинаю (я начинаю)

And you, stop it (and you, stop it)

А ты останавливаешь (а ты останавливаешь)

But I want it, knowin' that you walkin′ away

Но я хочу этого, зная, что ты уходишь

I start it (I start it)

Я начинаю (я начинаю)

And you, stop it

А ты останавливаешь

Yeah-e, Yeah-e, Yeah-aye

Да-а, Да-а, Да-а

Оцените перевод

Авторы: Jason Michael Wade, Jude Cole

Альбом

Rock of the 00's, Vol. 18

дата релиза

19-02-2013

1 Can't Catch Tomorrow
2 Shine On
3 Rock Star
4 Photograph
5 Gotta Be Somebody
6 Far Away
7 Do This Anymore
8 Welcome to the Black Parade
9 Supermassive Black Hole
10 Stockholm Syndrome
11 Knights of Cydonia
12 Hysteria (I Want It Now)
13 Something in Your Mouth
14 Shadow of the Day
15 You and Me
16 Whatever It Takes
17 Take Me Away
18 Breathing
19 Blind
20 Use Somebody
21 Sex On Fire
22 Is It Any Wonder
23 Everybody's Changing
24 What I've Done

Еще альбомы