The Hives - Blood Red Moon - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни The Hives - Blood Red Moon




Blood Red Moon
Кроваво-красная луна
From the thick of the woods, in a shimmering land
Из чащи лесной, в мерцающей стране,
The moon up above and lights up the air
Луна в небесах, освещает мир,
With a blood red moon rings, it should come as no surprise
Кроваво-красная луна восходит, и это не должно удивлять,
To the place with the meaning only few understands
В месте, смысл которого понимают лишь немногие,
To gather in six only nature ------
Собраться вшестером, лишь природа ------
The willow then sings, as to offer a surprise
Ива поет, словно предлагая сюрприз,
One can′t stand without the other
Один не выстоит без другого,
An evil will outrun
Зло будет преследовать,
A war can't be avoided but it can be won
Войны не избежать, но ее можно выиграть,
Under the blood red moon
Под кроваво-красной луной,
The blood red moon
Кроваво-красной луной,
Under the blood red moon
Под кроваво-красной луной,
The blood red moon
Кроваво-красной луной,
Under the blood red moon
Под кроваво-красной луной,
I can sit and watch that history unfold
Я могу сидеть и смотреть, как история вершится,
I can draw my own destiny and brake up the mold
Я могу вершить свою судьбу и сломать шаблон,
So what if I′m a witch, should it come as a surprise?
Ну и что, если я ведьма, разве это должно удивлять?
A valley of fear I walk each day
Долиной страха я хожу каждый день,
But a circle of six now shows me the way
Но круг из шести теперь указывает мне путь,
And now I climb mountains, wherever they may rise
И теперь я взбираюсь на горы, где бы они ни возвышались,
But I can't stand without you others, and you are nothing without me
Но я не могу без вас, другие, а вы ничто без меня,
We've been ready all our lives to set the power free
Мы всю жизнь готовились освободить силу,
Under the blood red moon
Под кроваво-красной луной,
The blood red moon
Кроваво-красной луной,
Under the blood red moon
Под кроваво-красной луной,
The blood red moon
Кроваво-красной луной,
Under the blood red moon
Под кроваво-красной луной,
But I can′t stand without you others
Но я не могу без вас, другие,
And you are nothing without me
А вы ничто без меня,
We′ve been ready all our lives to set the power free
Мы всю жизнь готовились освободить силу,
Under the blood red moon
Под кроваво-красной луной,
The blood red moon
Кроваво-красной луной,
Under the blood red moon
Под кроваво-красной луной,
The blood red moon
Кроваво-красной луной,
Under the blood red moon
Под кроваво-красной луной,
The blood red moon
Кроваво-красной луной,
Under the blood red moon
Под кроваво-красной луной,
The blood red moon
Кроваво-красной луной,
Under the blood red moon
Под кроваво-красной луной,
The blood red moon
Кроваво-красной луной,
The blood red moon
Кроваво-красной луной,
The blood red moon
Кроваво-красной луной,
Under the blood red moon
Под кроваво-красной луной,





Авторы: Fitzsimmons Randy


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.