The Hollies - Crossfire - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни The Hollies - Crossfire




The judge he put me down for life because I was a stone
Судья приговорил меня к пожизненному заключению, потому что я был камнем.
They never got the money back because I never told
Они так и не вернули деньги, потому что я никогда не говорил им об этом.
Well half of twenty five went by before they set me free
Что ж половина из двадцати пяти прошла прежде чем меня освободили
I know the game I know they play it they're gonna follow me
Я знаю эту игру я знаю что они играют в нее они последуют за мной
Newspaper men crawl around with me say they want the storyline
Газетчики ползают вокруг меня, говорят, что им нужен сюжет.
But I ain't gonna tell to them why I served the time
Но я не собираюсь рассказывать им, почему я отбыл срок.
I know the boys are waiting in the cafe across the way
Я знаю, что парни ждут в кафе напротив.
They wanna know where the money Where it is it's gonna stay
Они хотят знать где деньги где они останутся
Oh caught in the middle of a crossfire
О, я попал под перекрестный огонь.
Gun on my left gun on my right Crossfire
Пистолет слева пистолет справа перекрестный огонь
Well I ain't going nowhere 'cause I kinda like this place
Ну, я никуда не пойду, потому что мне нравится это место.
Until the heat cools down ain't gonna show my face
Пока жара не остынет, я не покажусь тебе на глаза.
I tried to get some sleep someone's ringing on the phone
Я пытался немного поспать, кто-то звонит по телефону.
Why can't they all just go away and leave me alone
Почему они все не могут просто уйти и оставить меня в покое?
Oh caught in the middle of a crossfire
О, я попал под перекрестный огонь.
Gun on my left gun on my right Crossfire
Пистолет слева пистолет справа перекрестный огонь
Just when I think I'm verging on the brink of freedom
Как раз тогда, когда я думаю, что нахожусь на грани свободы.
Someone from the past turns to me and asks
Кто-то из прошлого поворачивается ко мне и спрашивает:
'Are you going somewhere If so then lead on'
"Ты куда-то идешь, если так, то веди".
I don't pay no rent it's on the house I still got friends I found
Я не плачу за квартиру, это за счет дома, у меня все еще есть друзья, которых я нашел.
They'll all be on my good books when the time it comes around
Все они будут в моих хороших книгах, когда придет время.
Till then I'll sit here patiently and bide my time each day
А до тех пор я буду терпеливо сидеть здесь и ждать каждый день.
And when I'm free and flying that'll be the time to pay
И когда я буду свободен и полечу, настанет время расплаты.
Oh caught in the middle of a crossfire
О, я попал под перекрестный огонь.
Gun on my left gun on my right Crossfire
Пистолет слева пистолет справа перекрестный огонь
Crossfire
Перекрестный огонь





Авторы: Allan Clarke, Terry Sylvester, Tony Hicks

The Hollies - Head Out of Dreams (The Complete Hollies August 1973 - May 1988)
Альбом
Head Out of Dreams (The Complete Hollies August 1973 - May 1988)
дата релиза
17-03-2017

1 Look Out Johnny (There's A Monkey On Your Back) - 2008 Remastered Version
2 Hello Lady Goodbye - 2008 Remastered Version
3 Son of a Rotten Gambler (2008 Remastered Version)
4 Lonely Hobo Lullaby - 2008 Remastered Version
5 Falling Calling - 2008 Remastered Version
6 Give Me Time - 2008 Remastered Version
7 I'm Down (2008 Remastered Version)
8 Time Machine Jive (2008 Remastered Version)
9 Come Down To The Shore - 2008 Remastered Version
10 Layin' To the Music (2008 Remastered Version)
11 4th of July, Asbury Park (Sandy) [2008 Remastered Version]
12 You Gave Me Life (With That Look In Your Eyes) [2008 Remastered Version]
13 Take My Love and Run (First Version) [2003 Remastered Version]
14 Daddy Don't Mind (1995 Remastered Version)
15 Boulder To Birmingham - 1996 Remastered Version
16 Carrie (2003 Remastered Version)
17 Sanctuary (2003 Remastered Version)
18 Another Night (2008 Remastered Version)
19 Lovin' You Ain't Easy - 1998 Remastered Version
20 Transatlantic Westbound Jet - 2008 Remastered Version
21 Pick Up the Pieces Again (2008 Remastered Version)
22 The Day That Curly Billy Shot Down Crazy Sam Mcgee - 2008 Remastered Version
23 Mexico Gold (2008 Remastered Version)
24 Peggy Sue Got Married
25 Hello To Romance - 1996 Remastered Version
26 If the Lights Go Out (First Version) [2003 Remastered Version]
27 Let Her Go Down (2003 Remastered Version)
28 It's In Everyone Of Us
29 Writing On the Wall
30 When I'm Yours
31 What Am I Gonna Do
32 Take Your Time
33 Something To Live For
34 Peggy Sue
35 Let It Pour
36 Heartbeat
37 Feet On the Ground
38 Crocodile Woman (She Bites)
39 Burn Out
40 Song Of The Sun
41 Musical Pictures
42 Say It Ain't So Jo
43 What To Do
44 Write On
45 There's Always Goodbye
46 Stranger
47 Tell Me How
48 Satellite Three
49 Lucy
50 Love Is the Thing
51 My Island
52 Narida
53 Clown Service
54 Caracas
55 Amnesty
56 Crossfire
57 Driver
58 It Doesn't Matter Anymore
59 Can't Lie No More
60 Samuel

Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.