The Hollies - If the Lights Go Out (First Version) [2003 Remastered Version] - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни The Hollies - If the Lights Go Out (First Version) [2003 Remastered Version]




They say the world must end somehow
Говорят, что мир должен погибнуть.
They say the end's not far from now
Говорят, конец близок.
I think they're wrong
Думаю, они ошибаются.
Don't worry your life away
Не беспокойся о своей жизни
Start living for today
Начни жить сегодняшним днем
Don't think about tomorrow
Не думай о завтрашнем дне.
And if the lights go out
А если погаснет свет
On all of us
На всех нас.
In just a year or two
Всего через год или два
And if the sky falls down
И если небо упадет ...
Like pouring rain
Как проливной дождь.
Then I'll be here with you
Тогда я буду здесь с тобой.
I'll go down with you
Я пойду с тобой.
Well I'm gonna try
Что ж я попробую
For all I'm worth
За все, чего я стою.
To stay with you 'til the ends of the earth
Чтобы остаться с тобой до конца света.
Don't let me down
Не подведи меня
Don't let your feelings win
Не дай своим чувствам победить
Don't give out and don't give in
Не сдавайся и не сдавайся.
Don't think about tomorrow
Не думай о завтрашнем дне.
And if the lights go out
А если погаснет свет
On all of us
На всех нас.
In just a year or two
Всего через год или два
And if the sky falls down
И если небо упадет ...
Like pouring rain
Как проливной дождь.
Then I'll be here with you
Тогда я буду здесь с тобой.
I'll go down with you
Я пойду с тобой.
And if the lights go out
А если погаснет свет
On all of us
На всех нас.
In just a year or two
Всего через год или два
And if the sky falls down
И если небо упадет ...
Like pouring rain
Как проливной дождь.
Then I'll be here with you
Тогда я буду здесь с тобой.
I'll go down with you
Я пойду с тобой.





Авторы: MIKE BATT

The Hollies - 50 At Fifty
Альбом
50 At Fifty
дата релиза
19-09-2014

1 Long Cool Woman (In A Black Dress) - 2003 Remastered Version
2 Listen To Me - 2003 Remastered Version
3 Soldier's Song - 2003 Remastered Version
4 Sorry Suzanne - 2003 Remastered Version
5 He Ain't Heavy He's My Brother - 2003 Remastered Version
6 Stop In the Name of Love
7 Stay - 1997 Remastered Version
8 Stop Stop Stop - 2003 Remastered Version
9 Amnesty (1996 Remastered Version)
10 Boulder To Birmingham - 2003 Remastered Version
11 Daddy Don't Mind (2003 Remastered Version)
12 Gasoline Alley Bred - 2003 Remastered Version
13 Hello To Romance - 1996 Remastered Version
14 Heartbeat - 1995 Remastered Version
15 Here I Go Again (1997 Remastered Version)
16 Hey Willy (2003 Remastered Version)
17 I Can't Tell The Bottom From The Top - 2003 Remastered Version
18 If I Needed Someone (2003 Remastered Version)
19 If the Lights Go Out (First Version) [2003 Remastered Version]
20 King Midas In Reverse (2003 Remastered Version)
21 Let Her Go Down (2003 Remastered Version)
22 Laughter Turns To Tears (2003 Remastered Version)
23 Magic Woman Touch (2003 Remastered Version)
24 On a Carousel (2003 Remastered Version)
25 Pay You Back With Interest - 2003 Remastered Version
26 Searchin' (1997 Remastered Version)
27 Take My Love and Run (2003 Remastered Version)
28 The Baby (2003 Remastered Version)
29 The Day That Curly Billy Shot Down Crazy Sam McGee (2003 Remastered Version)
30 Too Many Hearts Get Broken - 2003 Remastered Version
31 Too Young To Be Married (Live; 2003 Remastered Version)
32 We're Through - 1997 Remastered Version
33 Yes I Will (2003 Remastered Version)
34 Carrie Anne (2003 Remastered Version)
35 I'm Alive (2003 Remastered Version)
36 Just One Look - 1997 Remastered Version
37 I Can't Let Go (2003 Remastered Version)
38 Look Through Any Window - 2003 Remastered Version
39 Jennifer Eccles - 2003 Remastered Version
40 (Ain't That) Just Like Me [1997 Remastered Version]
41 Lonely Hobo Lullaby (2003 Remastered Version)
42 I'm Down (2003 Remastered Version)
43 The Air That I Breathe (2003 Remastered Version)
44 Bus Stop (2003 Remastered Version)
45 On a Carousel (Live)
46 So Damn Beautiful
47 There's Always Goodbye
48 4th July, Asbury Park (Sandy) [2003 Remastered Version]
49 Then, Now, Always (Dolphin Days) [Live]
50 Skylarks

Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.