Текст и перевод песни The Hollies - Jennifer Eccles (BBC Live Session)
White
chalk
written
on
red
brick
Белым
мелом
на
красном
кирпиче
написана
Our
love
told
in
a
heart
Наша
любовь,
сказанная
в
сердце.
It's
there,
drawn
in
the
playground
Он
там,
нарисован
на
детской
площадке.
Love,
kiss,
hate
or
adore
Любовь,
поцелуй,
ненависть
или
обожание.
I
love
Jennifer
Eccles
Я
люблю
Дженнифер
Эклс.
I
know
that
she
loves
me
Я
знаю,
что
она
любит
меня.
I
love
Jennifer
Eccles
Я
люблю
Дженнифер
Эклс.
I
know
that
she
loves
me
Я
знаю,
что
она
любит
меня.
La
la,
la-la
la
la
la
Ла-ла,
ла-ла-ла
- ла-ла
La
la,
la-la
la-la
Ла-ла,
ла-ла-ла-ла.
La
la,
la-la
la
la
la
Ла-ла,
ла-ла-ла
- ла-ла
La
la,
la-la
la-la
Ла-ла,
ла-ла-ла-ла.
I
used
to
carry
her
satchels
Раньше
я
носил
ее
ранцы.
She
used
to
walk
by
my
side
Она
ходила
рядом
со
мной.
But
when
we
got
to
her
doorstep
Но
когда
мы
добрались
до
ее
порога,
Her
dad
wouldn't
let
me
inside
Ее
отец
не
пустил
меня
внутрь.
One
Monday
morning
Одно
утро
понедельника.
Found
out
I'd
made
the
grade
Я
понял,
что
получил
оценку.
Started
me
thinking
Я
начал
думать.
Had
she
done
the
same?
Она
сделала
то
же
самое?
La
la,
la-la
la
la
la
Ла-ла,
ла-ла-ла
- ла-ла
La
la,
la-la
la-la
Ла-ла,
ла-ла-ла-ла.
La
la,
la-la
la
la
la
Ла-ла,
ла-ла-ла
- ла-ла
La
la,
la-la
la-la
Ла-ла,
ла-ла-ла-ла.
One
Monday
morning
Одно
утро
понедельника.
Found
out
I'd
made
the
grade
Я
понял,
что
получил
оценку.
Started
me
thinking
Я
начал
думать.
Had
she
done
the
same?
Она
сделала
то
же
самое?
I
hope
Jennifer
Eccles
Надеюсь,
Дженнифер
Эклс.
Is
going
to
follow
me
there
Будет
следовать
за
мной.
Our
love
is
bound
to
continue
Наша
любовь
должна
продолжаться.
Love,
kiss,
hate
or
adore
Любовь,
поцелуй,
ненависть
или
обожание.
Singing
Пою,
I
love
Jennifer
Eccles
я
люблю
Дженнифер
Эклс.
I
know
that
she
loves
me
Я
знаю,
что
она
любит
меня.
I
love
Jennifer
Eccles
Я
люблю
Дженнифер
Эклс.
I
know
that
she
loves
me
Я
знаю,
что
она
любит
меня.
La
la,
la-la
la
la
la
Ла-ла,
ла-ла-ла
- ла-ла
La
la,
la-la
la-la
Ла-ла,
ла-ла-ла-ла.
La
la,
la-la
la
la
la
Ла-ла,
ла-ла-ла
- ла-ла
La
la,
la-la
la-la
Ла-ла,
ла-ла-ла-ла.
Singing
Пою
...
La
la,
la-la
la
la
la
Ла-ла,
ла-ла-ла
- ла-ла
La
la,
la-la
la-la
Ла-ла,
ла-ла-ла-ла.
Оцените перевод
1
Here I Go Again (BBC Live Session)
2 Jennifer Eccles (BBC Live Session)
3 She Said Yeah (BBC Live Session)
4 The Games We Play (BBC Live Session)
5 Step Inside (BBC Live Session)
6 Wings (BBC Live Session)
7 Away Away Away (BBC Live Session)
8 Set Me Free (BBC Live Session)
9 You Must Believe Me (BBC Live Session)
10 Nobody (BBC Live Session)
11 Too Young to Be Married (BBC Live Session)
12 He Ain't Heavy He's My Brother (BBC Live Session)
13 Too Many People (BBC Live Session)
14 I've Got a Way of My Own (BBC Live Session)
15 Charlie and Fred (BBC Live Session)
16 Look Through Any Window (BBC Live Session)
17 I Take What I Want (BBC Live Session)
18 I'm Alive (BBC Live Session)
19 Something's Got a Hold On Me (BBC Live Session)
20 Shake (BBC Live Session)
2 Jennifer Eccles (BBC Live Session)
3 She Said Yeah (BBC Live Session)
4 The Games We Play (BBC Live Session)
5 Step Inside (BBC Live Session)
6 Wings (BBC Live Session)
7 Away Away Away (BBC Live Session)
8 Set Me Free (BBC Live Session)
9 You Must Believe Me (BBC Live Session)
10 Nobody (BBC Live Session)
11 Too Young to Be Married (BBC Live Session)
12 He Ain't Heavy He's My Brother (BBC Live Session)
13 Too Many People (BBC Live Session)
14 I've Got a Way of My Own (BBC Live Session)
15 Charlie and Fred (BBC Live Session)
16 Look Through Any Window (BBC Live Session)
17 I Take What I Want (BBC Live Session)
18 I'm Alive (BBC Live Session)
19 Something's Got a Hold On Me (BBC Live Session)
20 Shake (BBC Live Session)
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.