Текст и перевод песни The Hollies - Long Dark Road - 2003 Remastered Version
It′s
over,
well
over
Все
кончено,
хорошо
кончено.
In
my
mind
and
in
my
heart
В
моем
разуме
и
в
моем
сердце
It's
over,
well
over
Все
кончено,
хорошо
кончено.
But
then
again,
it
didn′t
have
a
good
start
Но,
с
другой
стороны,
у
этого
не
было
хорошего
начала.
You'd
tell
me,
try
to
sell
me
Ты
скажешь
мне,
попытаешься
продать
меня.
It
could
have
been
all
I
asked
Возможно,
это
все,
о
чем
я
просил.
It's
over,
well
over
Все
кончено,
хорошо
кончено.
It′s
there
and
flows
away
a
distant
past
Оно
там
и
утекает
в
далекое
прошлое.
Now
it′s
a
long,
dark
road
Теперь
это
длинная,
темная
дорога.
Yes,
a
long,
dark
road
Да,
долгая,
темная
дорога.
And
you
know
I
loved
you
И
ты
знаешь,
что
я
любил
тебя.
Yes,
you
know
I
loved
you
Да,
ты
знаешь,
что
я
любил
тебя.
Now
it's
a
long,
dark
road
Теперь
это
длинная,
темная
дорога.
Yes,
a
long,
dark
road
Да,
долгая,
темная
дорога.
And
you
know
I
loved
you
И
ты
знаешь,
что
я
любил
тебя.
Yes,
you
know
I
loved
you
Да,
ты
знаешь,
что
я
любил
тебя.
It′s
over,
well
over
Все
кончено,
хорошо
кончено.
And
we
can't
revive
what′s
past
И
мы
не
можем
возродить
то,
что
было
в
прошлом.
It's
gone
now,
moved
on
now
Теперь
это
ушло,
теперь
пошло
дальше,
But
then
again
it
didn′t
have
a
chance
to
last
но,
с
другой
стороны,
у
него
не
было
шанса
продлиться
долго.
No,
no,
no,
a
chance
to
last
Нет,
нет,
нет,
шанс
продлиться.
Now
it's
a
long,
dark
road
(It's
a
long,
very
long,
road)
Теперь
это
длинная,
темная
дорога
(это
длинная,
очень
длинная
дорога).
Yes,
a
long,
dark
road
(It′s
a
long,
very
long,
road)
Да,
длинная,
темная
дорога
(это
длинная,
очень
длинная
дорога).
And
you
know
I
loved
you
И
ты
знаешь,
что
я
любил
тебя.
Yes,
you
know
I
loved
you
Да,
ты
знаешь,
что
я
любил
тебя.
Now
it′s
a
long,
dark
road
(It's
a
long,
very
long,
road)
Теперь
это
длинная,
темная
дорога
(это
длинная,
очень
длинная
дорога).
Yes,
a
long,
dark
road
(It′s
a
long,
very
long,
road)
Да,
длинная,
темная
дорога
(это
длинная,
очень
длинная
дорога).
Now
it's
a
long,
dark
road
(It′s
a
long,
very
long,
road)
Теперь
это
длинная,
темная
дорога
(это
длинная,
очень
длинная
дорога).
Yes,
a
long,
dark
road
(It's
a
long,
very
long,
road)
Да,
длинная,
темная
дорога
(это
длинная,
очень
длинная
дорога).
Now
it′s
a
long,
dark
road
(It's
a
long,
very
long,
road)
(Baby,
I
need
you,
I
need
you)
Теперь
это
длинная,
темная
дорога
(это
длинная,
очень
длинная
дорога)
(Детка,
ты
нужна
мне,
ты
нужна
мне)
Yes,
a
long,
dark
road
(It's
a
long,
very
long,
road)
Да,
длинная,
темная
дорога
(это
длинная,
очень
длинная
дорога).
Now
it′s
a
long,
dark
road
(It′s
a
long,
very
long,
road)
Теперь
это
длинная,
темная
дорога
(это
длинная,
очень
длинная
дорога).
Yes,
a
long,
dark
road
(It's
a
long,
very
long,
road)
Да,
длинная,
темная
дорога
(это
длинная,
очень
длинная
дорога).
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.