Текст и перевод песни The Hollies - Look Through Any Window - 2003 Remastered Version
Look
through
any
window,
yeah
Загляни
в
любое
окно,
да
What
do
you
see?
Что
ты
видишь?
Smilin'
faces
all
around
Кругом
улыбающиеся
лица.
Rushin'
through
the
busy
town
Мчусь
по
оживленному
городу.
(Where
do
they
go?)
Movin'
on
their
way
(Куда
они
идут?)
двигаются
своей
дорогой.
Walkin'
down
the
highways
and
the
byways
Иду
по
шоссе
и
переулкам.
(Where
do
they
go?)
Movin'
on
their
way
(Куда
они
идут?)
двигаются
своей
дорогой.
People
with
their
shy
ways
and
their
sly
ways
Люди
с
их
застенчивостью
и
хитростью.
Oh,
you
can
see
the
little
children
all
around
О,
вы
можете
видеть
маленьких
детей
повсюду.
Oh,
you
can
see
the
little
ladies
in
their
gowns
when
you
О,
вы
можете
увидеть
маленьких
леди
в
их
платьях,
когда
вы
...
Look
through
any
window,
yeah
Загляни
в
любое
окно,
да
Any
time
of
day
В
любое
время
суток.
See
the
drivers
on
the
roads
Видишь
водителей
на
дорогах?
Pullin'
down
their
heavy
loads
Тянут
вниз
свои
тяжелые
грузы.
(Where
do
they
go?)
Movin'
on
their
way
(Куда
они
идут?)
двигаются
своей
дорогой.
Drivin'
down
highways
and
the
byways
Едем
по
шоссе
и
переулкам.
(Where
do
they
go?)
Movin'
on
their
way
(Куда
они
идут?)
двигаются
своей
дорогой.
Drivers
with
their
shy
ways
and
their
sly
ways
Водители
с
их
застенчивостью
и
хитростью.
Oh,
you
can
see
the
little
children
all
around
О,
вы
можете
видеть
маленьких
детей
повсюду.
Oh,
you
can
see
the
little
ladies
in
their
gowns
when
you
О,
вы
можете
увидеть
маленьких
леди
в
их
платьях,
когда
вы
...
Look
through
any
window,
yeah
Загляни
в
любое
окно,
да
What
do
you
see?
Что
ты
видишь?
Smilin'
faces
all
around
Кругом
улыбающиеся
лица.
Rushin'
through
the
busy
town
Мчусь
по
оживленному
городу.
(Where
do
they
go?)
(Куда
они
уходят?)
Movin'
on
their
way
Двигаются
по
своему
пути.
Movin'
on
their
way
Двигаются
по
своему
пути.
Movin'
on
their
way
Двигаются
по
своему
пути.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: G. Gouldman, C. Silverman
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.