Текст и перевод песни The Hollies - Look Through Any Window (French version)
Look
through
any
window,
yeah
Посмотри
в
любое
окно,
да!
What
do
you
see?
Что
ты
видишь?
Smiling
face
Улыбающееся
лицо.
S
all
around,
Все
вокруг,
Rushing
through
the
busy
town.
Мчится
через
оживленный
город.
Where
do
they
go?
Куда
они
направляются?
Moving
on
their
way,
Двигаясь
по
их
пути.
Walking
down
highways
and
the
by-ways
Иду
по
шоссе
и
бездорожью.
Where
do
they
go?
Куда
они
направляются?
Moving
on
their
way,
Двигаясь
по
своему
пути,
People
with
their
shy
ways
and
their
sly
ways
Люди
со
своей
робостью
и
хитростью.
Oh,
you
can
see
the
little
children
all
around.
О,
ты
можешь
видеть
маленьких
детей
повсюду.
Oh,
you
can
see
the
little
ladies
in
their
gowns,
when
you
О,
ты
можешь
видеть
маленьких
дам
в
их
платьях,
когда
ты
...
Look
through
any
window,
yeah,
Посмотри
в
любое
окно,
да.
Any
time
of
day
В
любое
время
дня.
See
the
drivers
on
the
roads
Смотри,
водители
на
дорогах.
Pulling
down
their
heavy
loads
Тянут
вниз
их
тяжелые
грузы.
Where
do
they
go?
Куда
они
направляются?
Moving
on
their
way,
Двигаясь
по
их
пути.
Driving
down
highways
and
the
byways
Едем
по
шоссе
и
проселочным
дорогам.
Where
do
they
go?
Куда
они
направляются?
Moving
on
their
way,
Двигаясь
по
их
пути.
Drivers
with
their
shy
ways
and
their
sly
ways
Водители
со
своей
робостью
и
хитростью.
Oh,
you
can
see
the
little
children
all
around.
О,
ты
можешь
видеть
маленьких
детей
повсюду.
Oh,
you
can
see
the
little
ladies
in
their
gowns,
when
you
О,
ты
можешь
видеть
маленьких
дам
в
их
платьях,
когда
ты
...
Look
through
any
window,
yeah,
Посмотри
в
любое
окно,
да.
What
do
you
see?
Что
ты
видишь?
Smiling
faces
all
around,
Улыбающиеся
лица
повсюду,
Rushing
through
the
busy
town.
Мчась
по
оживленному
городу.
Where
do
they
go?
Куда
они
направляются?
Moving
on
their
way
Двигаемся
дальше.
Moving
on
their
way
Двигаемся
дальше.
Moving
on
their
way
Двигаемся
дальше.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: GRAHAM GOULDMAN, Graham GOULDMAN, Charles Silverman, CHARLES SILVERMAN
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.