The Hollies - Lullaby To Tim - 1999 Remastered Version - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни The Hollies - Lullaby To Tim - 1999 Remastered Version




Lullaby To Tim - 1999 Remastered Version
Колыбельная для Тима - ремастированная версия 1999 года
Would you like to slide down a rainbow?
Хочешь прокатиться по радуге?
Catch a falling star in your hands?
Поймать падающую звезду в свои ладони?
Chase a moonbeam right by your window?
Погоняться за лунным лучом у твоего окна?
Close your eyes and you'll be there
Закрой глаза, и ты окажешься там.
In a land of dragons and castles
В стране драконов и замков,
Be a knight in armor that shines
Стань рыцарем в сияющих доспехах,
On a horse with trappings of silver
На коне с серебряной сбруей.
Close your eyes and you'll be there
Закрой глаза, и ты окажешься там.
You will be there
Ты будешь там,
Hoping that no one will come and wake you up
Надеясь, что никто не придет и не разбудит тебя.
You will be there
Ты будешь там,
While the moon is peeping
Пока луна заглядывает в окно,
As you lie a-sleeping in your dreamworld
Пока ты спишь в своем мире грез.
You will be there
Ты будешь там,
Hoping that no one will come and wake you up
Надеясь, что никто не придет и не разбудит тебя.
You will be there
Ты будешь там,
While the moon is peeping
Пока луна заглядывает в окно,
As you lie a-sleeping in your dreamworld
Пока ты спишь в своем мире грез.
See the witches fly on their broomsticks
Увидишь ведьм, летящих на метлах,
Stirring cauldrons, casting their spells
Помешивающих зелья в котлах, колдующих,
Kisses changing frogs into princes
Поцелуи превращают лягушек в принцев.
Close your eyes and you'll be
Закрой глаза, и ты будешь...
Close your eyes and you'll be
Закрой глаза, и ты будешь...
Close your eyes and you'll be there
Закрой глаза, и ты окажешься там.





Авторы: CLARKE, HICKS, NASH


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.