Текст и перевод песни The Hollies - Now's The Time - 1997 Remastered Version

Now's The Time - 1997 Remastered Version

Сейчас самое время - ремастированная версия 1997 года

Now's the time to say that we're through

Сейчас самое время сказать, что между нами все кончено.

Now's the time because I'm through with you

Сейчас самое время, потому что я покончил с тобой.

You treated me so bad

Ты так плохо со мной обращалась,

What a time I had

Как же мне было плохо

With you oh yeah times are bad times are bad

С тобой, о да, времена настали тяжелые, времена настали тяжелые.

I recall the times that used to be

Я вспоминаю те времена, что были раньше,

We went out together happily

Мы были вместе и были счастливы.

Then he came along

Потом появился он,

I knew that it was wrong

Я знал, что это неправильно,

To treat me so oh yeah times are bad times are bad

Так обращаться со мной, о да, времена настали тяжелые, времена настали тяжелые.

I miss the times

Я скучаю по тем временам,

I feel so blue Without you my heart

Мне так грустно без тебя, мое сердце,

It's just runaway

Оно просто разрывается.

Оцените перевод

Авторы: Clarke Alan, Nash Graham

28 As And Bs

дата релиза

18-09-2009

1 Whatcha Gonna do 'Bout It (Mono)
2 Lucille - Mono
3 Stay - 2003 Remastered Version
4 Searchin' - 2003 Remastered Version
5 (Ain't That) Just Like Me - 2003 Remastered Version
6 We're Through - 2003 Remastered Version
7 Nobody - 1997 Remastered Version
8 Come On Back - 1997 Remastered Version
9 I've Got A Way Of My Own - 2003 Remastered Version
10 Now's The Time - 1997 Remastered Version
11 Don't Run And Hide - 1997 Remastered Version
12 Stop Stop Stop - 2003 Remastered Version
13 Here I Go Again - 2003 Remastered Version
14 If I Needed Someone (2003 Remastered Version)
15 Pay You Back With Interest - 2003 Remastered Version
16 Yes I Will (2003 Remastered Version)
17 I'm Alive (2003 Remastered Version)
18 I Can't Let Go (2003 Remastered Version)
19 Just One Look - 2003 Remastered Version
20 Look Through Any Window - 2003 Remastered Version
21 Bus Stop (2003 Remastered Version)
22 You Know He Did
23 Whole World Over
24 So Lonely
25 It's You
26 Hey What's Wrong With Me
27 Keep Off That Friend of Mine
28 Baby That's All

Еще альбомы