The Hollies - Stop In the Name of Love - перевод текста песни на французский

Stop In the Name of Love - The Holliesперевод на французский




Stop In the Name of Love
Arrête au nom de l'amour
Oh baby, I'm aware of where you go
Oh chérie, je sais tu vas
Each time you leave my door
Chaque fois que tu quittes ma porte
Watching you walking down the street
Je te regarde marcher dans la rue
Knowing there's another guy you meet
Sachant qu'il y a un autre mec que tu rencontres
This time before you run to him
Cette fois, avant de courir vers lui
Leaving me alone again
Me laissant seule encore une fois
Think it over
Réfléchis-y
Haven't I been good to you, babe?
Est-ce que je n'ai pas été bien avec toi, chéri ?
Think it over
Réfléchis-y
Stop in the name of love
Arrête au nom de l'amour
Before you break my heart
Avant que tu ne brises mon cœur
Stop in the name of love
Arrête au nom de l'amour
Before you tear it apart
Avant que tu ne le déchires
I'm trying hard, hard to be patient
J'essaie vraiment, vraiment d'être patient
Wish you'd stop this infatuation
J'aimerais que tu arrêtes cette infatuation
But each time I think of you together
Mais chaque fois que je pense à vous ensemble
I see myself losing you forever
Je me vois te perdre à jamais
This time before you leave my heart
Cette fois, avant que tu ne quittes mon cœur
And rush back into his arms
Et que tu te précipites dans ses bras
Think it over
Réfléchis-y
Haven't I been good to you, babe?
Est-ce que je n'ai pas été bien avec toi, chéri ?
Think it over
Réfléchis-y
Haven't I been sweet to you, baby?
Est-ce que je n'ai pas été douce avec toi, bébé ?
Stop in the name of love
Arrête au nom de l'amour
Before you break my heart
Avant que tu ne brises mon cœur
Stop in the name of love
Arrête au nom de l'amour
Before you tear it apart
Avant que tu ne le déchires
Stop in the name of love
Arrête au nom de l'amour
Before you break my heart
Avant que tu ne brises mon cœur
Stop in the name of love
Arrête au nom de l'amour
Before you tear it apart
Avant que tu ne le déchires
In the name of love
Au nom de l'amour
Before you break my heart
Avant que tu ne brises mon cœur
Stop in the name of love
Arrête au nom de l'amour
Stop in the name of love
Arrête au nom de l'amour
Stop in the name of love
Arrête au nom de l'amour
Stop in the name of love
Arrête au nom de l'amour





Авторы: Brian Holland, Lamont Dozier, Eddie Holland

The Hollies - 50 At Fifty
Альбом
50 At Fifty
дата релиза
19-09-2014

1 Long Cool Woman (In A Black Dress) - 2003 Remastered Version
2 Listen To Me - 2003 Remastered Version
3 Soldier's Song - 2003 Remastered Version
4 Sorry Suzanne - 2003 Remastered Version
5 He Ain't Heavy He's My Brother - 2003 Remastered Version
6 Stop In the Name of Love
7 Stay - 1997 Remastered Version
8 Stop Stop Stop - 2003 Remastered Version
9 Amnesty (1996 Remastered Version)
10 Boulder To Birmingham - 2003 Remastered Version
11 Daddy Don't Mind (2003 Remastered Version)
12 Gasoline Alley Bred - 2003 Remastered Version
13 Hello To Romance - 1996 Remastered Version
14 Heartbeat - 1995 Remastered Version
15 Here I Go Again (1997 Remastered Version)
16 Hey Willy (2003 Remastered Version)
17 I Can't Tell The Bottom From The Top - 2003 Remastered Version
18 If I Needed Someone (2003 Remastered Version)
19 If the Lights Go Out (First Version) [2003 Remastered Version]
20 King Midas In Reverse (2003 Remastered Version)
21 Let Her Go Down (2003 Remastered Version)
22 Laughter Turns To Tears (2003 Remastered Version)
23 Magic Woman Touch (2003 Remastered Version)
24 On a Carousel (2003 Remastered Version)
25 Pay You Back With Interest - 2003 Remastered Version
26 Searchin' (1997 Remastered Version)
27 Take My Love and Run (2003 Remastered Version)
28 The Baby (2003 Remastered Version)
29 The Day That Curly Billy Shot Down Crazy Sam McGee (2003 Remastered Version)
30 Too Many Hearts Get Broken - 2003 Remastered Version
31 Too Young To Be Married (Live; 2003 Remastered Version)
32 We're Through - 1997 Remastered Version
33 Yes I Will (2003 Remastered Version)
34 Carrie Anne (2003 Remastered Version)
35 I'm Alive (2003 Remastered Version)
36 Just One Look - 1997 Remastered Version
37 I Can't Let Go (2003 Remastered Version)
38 Look Through Any Window - 2003 Remastered Version
39 Jennifer Eccles - 2003 Remastered Version
40 (Ain't That) Just Like Me [1997 Remastered Version]
41 Lonely Hobo Lullaby (2003 Remastered Version)
42 I'm Down (2003 Remastered Version)
43 The Air That I Breathe (2003 Remastered Version)
44 Bus Stop (2003 Remastered Version)
45 On a Carousel (Live)
46 So Damn Beautiful
47 There's Always Goodbye
48 4th July, Asbury Park (Sandy) [2003 Remastered Version]
49 Then, Now, Always (Dolphin Days) [Live]
50 Skylarks

Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.